Төменде әннің мәтіні берілген Vuelvo a ser niña (con María Artés "Lamorena") , суретші - Maki аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maki
Soy un «pescao» muy consciente
Que va contracorriente de este amor que se va
Como un tigre de bengala que ha perdido
Soy un «pescao» muy consciente
Que va contracorriente de este amor que se va
Como un tigre de bengala que ha perdido
Todas sus garras y ya no puede asustar
Todo lo que te di
Fue mi cariño de juventud
Yo ya no se vivir
Y me cambiaste tan sólo tú
Ya no sé quién se queda o se va
¿Cuándo perdimos nuestra amistad?
Ya no sé si era si o si no
¿Donde enterramos todo nuestro amor?
Vuelvo a ser niña
Quiero mi adolescencia
Romper las apariencias
Me quiero equivocar
Salir yo sola
Contar las amapolas
Hablar con mis amigas
Como un pájaro volar
Yo siempre soy el culpable
Me siento como un cable que no puedo enchufar
Por si te daba calambre y que tu boca descargue
Ganas de pelear
Todo lo que te di
Era reflejo de ingenuidad
No sé qué fue de mí
Pero hoy renace mi libertad
Ya no sé quién se queda o se va
¿Cuándo perdimos nuestra amistad?
Ya no sé si era si o si no
¿Donde enterramos todo nuestro amor?
Vuelvo a ser niña
Quiero mi adolescencia
Romper las apariencias
Me quiero equivocar
Salir yo sola
Contar las amapolas
Hablar con mis amigas
Como un pájaro volar
Мен өте саналы «балықпын»
Бұл кететін махаббат ағымына қарсы келеді
Жоғалтқан бенгал жолбарысы сияқты
Мен өте саналы «балықпын»
Бұл кететін махаббат ағымына қарсы келеді
Жоғалтқан бенгал жолбарысы сияқты
Оның барлық тырнақтары және ол енді қорқыта алмайды
саған бергенімнің бәрі
Бұл менің жастық шақтағы сүйіктім еді
Мен енді қалай өмір сүретінімді білмеймін
Ал сен мені тек өзің ғана өзгерттің
Мен енді кімнің қалатынын немесе кететінін білмеймін
Достығымыз қашан үзілді?
Иә, жоқ па, білмеймін
Бар махаббатымызды қайда көмеміз?
Мен қайтадан қызбын
Мен жастық шағымды қалаймын
Көріністерді ажыратыңыз
Мен қателескім келеді
жалғыз шығу
көкнәрді сана
Менің достарыммен сөйлесіңіз
ұшқан құс сияқты
Мен әрқашан кінәлімін
Мен өзімді қосуға болмайтын сым сияқты сезінемін
Егер сізде құрысу пайда болса және аузыңыз ағып кетсе
күресуге деген ұмтылыс
саған бергенімнің бәрі
Бұл аңғалдықтың көрінісі еді
Маған не болғанын білмеймін
Бірақ бүгін менің еркіндігім қайта туды
Мен енді кімнің қалатынын немесе кететінін білмеймін
Достығымыз қашан үзілді?
Иә, жоқ па, білмеймін
Бар махаббатымызды қайда көмеміз?
Мен қайтадан қызбын
Мен жастық шағымды қалаймын
Көріністерді ажыратыңыз
Мен қателескім келеді
жалғыз шығу
көкнәрді сана
Менің достарыммен сөйлесіңіз
ұшқан құс сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз