Winter Wasteland - Make Do And Mend
С переводом

Winter Wasteland - Make Do And Mend

Альбом
Bodies Of Water
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220990

Төменде әннің мәтіні берілген Winter Wasteland , суретші - Make Do And Mend аудармасымен

Ән мәтіні Winter Wasteland "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Winter Wasteland

Make Do And Mend

Оригинальный текст

The sun is coming up in the Monday sky

And I could toss and turn until these sheets caught fire

It’s an eight-semester game of chance

In this lonely room with these empty hands;

Eight AM is the last thing on my mind

But I, I can count the ways

We let the minutes slip from our hands

In this dorm room dance of days

And I, I think it’s safe to say

That we let the good days get away

Where were your arms when the wind was so cold?

Where were your hands when the time was so hard to hold?

I’m coming undone thirty-five miles from home

On this winter-campus wasteland all alone

Hum the bars to the saddest songs

Look in the mirror and wonder what went wrong

The handsome kid the pictures show is gone

Now Willimantic’s got her cold teeth in me

Sucking dry the dude I used to be back then

I know the rules;

I set the trap that snared me

I failed the test of time and time again

Where were your arms when the wind was so cold?

Where were your hands when the time was so hard to hold?

I’m coming undone thirty-five miles from home

On this winter-campus wasteland all alone

And I, I can’t count the ways

That we let the good days get away

Where were your arms when the wind was so cold?

Where were your hands when the time was so hard to hold?

Where were your arms when the wind was so cold?

Where were your arms when the wind was so cold?

Where were your hands when the time was so hard to hold?

I’m coming undone thirty-five miles from home

On this winter-campus wasteland

On this winter-campus wasteland all alone

Перевод песни

Дүйсенбі күнгі аспанда күн шығып жатыр

Мен бұл парақтар өртенгенше лақтырып, бұра алатынмын

Бұл сегіз семестр кездейсоқ ойын

Мына бос қолдармен мына жалғыз бөлмеде;

Сегіз сегіз, менің ойымда соңғы нәрсе

Бірақ мен жолдарды санай аламын

Біз минуттардың қолымыздан ағып кетуіне жол береміз

Жатақханадағы күндердің биі

Мен, айту                                   айту               айту                                                                                                                                         ��������������������������������������������������������������������� деп ойлаймын

Біз жақсы күндерден арылуға мүмкіндік береміз

Салқын жел кезінде қолдарыңыз қайда болды?

Уақытты ұстау қиын болған кезде қолдарыңыз қайда болды?

Мен үйден отыз бес миль қашықтықта келе жатырмын

Бұл қысқы қалашықта жалғыз қалды

Ең қайғылы әндерге күмбірлетіңіз

Айнаға қарап, не болғанын біліңіз

Суретте көрсетілген әдемі бала жоқ

Енді Виллимантик менің ішімде суық тістері бар

Мен сол кездегі жігітті сорып алып

Мен ережелерді білемін;

Мен өзімді тұзаққа түсірген тұзақты қойдым

Мен қайта                                                                                       Мен қайта қайта               

Салқын жел кезінде қолдарыңыз қайда болды?

Уақытты ұстау қиын болған кезде қолдарыңыз қайда болды?

Мен үйден отыз бес миль қашықтықта келе жатырмын

Бұл қысқы қалашықта жалғыз қалды

Ал мен жолдарды санай алмаймын

Біз жақсы күндерден арылуға мүмкіндік береміз

Салқын жел кезінде қолдарыңыз қайда болды?

Уақытты ұстау қиын болған кезде қолдарыңыз қайда болды?

Салқын жел кезінде қолдарыңыз қайда болды?

Салқын жел кезінде қолдарыңыз қайда болды?

Уақытты ұстау қиын болған кезде қолдарыңыз қайда болды?

Мен үйден отыз бес миль қашықтықта келе жатырмын

Бұл қысқы қалашықтағы шөл далада

Бұл қысқы қалашықта жалғыз қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз