Thanks - Make Do And Mend

Well I’ve been wading in your waves up to my chin,

Sinking slowly deeper as the waves roll in.

Losing sight of land, I’m wondering,

«How'd I ever trick myself to get back in?»

Believe me, there’s no harder thing in this life

Than believing that happiness is within my arm’s reach

And seeing that there is beauty in this world that I have been missing,

And I don’t want to miss no more.

These are the days that are putting wrinkles on my face,

And I’ve been forced to admit that the slightest weight could bury me.

And now the leaves are turning on the trees

And there’s a map between me and what I need.

I don’t know if it needs me, it feels like I’m sinking.

I’m throwing darts at a map,

Trying to remember where I left my heart last.

So when the van’s packed up and the tank is filled with gas,

We can make our way from the east coast to the west.

And you could call…

Or I’ll see you all next summer or next fall,

And we can talk about the year we spent apart

Since the last time every city stole my heart.

These are the days that are putting wrinkles on my face,

And I’ve been forced to admit that the slightest weight could bury me.

And now the leaves are turning on the trees

And there’s a map between me and what I need.

I don’t know if it needs me, it feels like I’m sinking.

'Cause these are the days that are putting wrinkles on my face,

And I’ve been forced to admit that the slightest weight could bury me.

And now the leaves are turning on the trees

And there’s a map between me and what I need.

I don’t know if it needs me, it feels like I’m sinking.

These are the days that are putting wrinkles on my face,

And I’ve been forced to admit that the slightest weight could bury me.

And now the leaves are turning on the trees

And there’s a map between me and what I need.

I don’t know if it needs me, it feels like I’m sinking.

Yeah I don’t know if it needs me, it feels like I’m sinking.

Yeah I don’t know if it needs me, I know I’m sinking.

Мен сенің толқындарыңмен иегіме дейін жүрдім,

Толқындар енген сайын баяу тереңдей түседі.

Жерді көрмей, таң қалдым,

«Мен қалайша оралғым келеді?»

Маған сеніңіз, бұл өмірде қиын нәрсе жоқ

Бақыт менің қолымнан жететініне сенуден                                                        

Бұл дүниеде мен сағынатын сұлулық бар екенін көріп,

Мен енді сағынғым келмейді.

Бұл менің бетіме әжімдерді қойып жатқан күндер,

Кішкене салмақ мені жерлеуі мүмкін екенін мойындауға мәжбүр болдым.

Ал енді жапырақтар ағаштарға  айналады

Менің                               карта                                                                                                                                                          Керек 

Маған керек пе, білмеймін, мен батып бара жатқан сияқты.

Мен картаға дарт  лақтырамын,

Мен жүрегімді қайда қалдырғанымды есте сақтауға тырысамын.

Сонымен фургон              бак газ                                  

Біз шығыс жағалаудан батысқа жол жасай аламыз.

Ал сіз қоңырау шала аласыз ...

Немесе келесі жазда немесе келесі күзде кездесеміз,

Біз                                                           |

Соңғы уақыттан бері әрбір қала менің жүрегімді ұрлады.

Бұл менің бетіме әжімдерді қойып жатқан күндер,

Кішкене салмақ мені жерлеуі мүмкін екенін мойындауға мәжбүр болдым.

Ал енді жапырақтар ағаштарға  айналады

Менің                               карта                                                                                                                                                          Керек 

Маған керек пе, білмеймін, мен батып бара жатқан сияқты.

'Себебі бұл күндер менің бетіме әжім                                                                                                             

Кішкене салмақ мені жерлеуі мүмкін екенін мойындауға мәжбүр болдым.

Ал енді жапырақтар ағаштарға  айналады

Менің                               карта                                                                                                                                                          Керек 

Маған керек пе, білмеймін, мен батып бара жатқан сияқты.

Бұл менің бетіме әжімдерді қойып жатқан күндер,

Кішкене салмақ мені жерлеуі мүмкін екенін мойындауға мәжбүр болдым.

Ал енді жапырақтар ағаштарға  айналады

Менің                               карта                                                                                                                                                          Керек 

Маған керек пе, білмеймін, мен батып бара жатқан сияқты.

Иә, оның маған керегі бар-жоғын білмеймін, мен батып бара жатқандай сезінемін.

Ия, мен бұл маған керек екенін білмеймін, мен батып бара жатқанымды білемін.