The Line - Make Do And Mend
С переводом

The Line - Make Do And Mend

Альбом
We're All Just Living
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204470

Төменде әннің мәтіні берілген The Line , суретші - Make Do And Mend аудармасымен

Ән мәтіні The Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Line

Make Do And Mend

Оригинальный текст

I never thought it could be so hard

We knew the words but who knew they’d reach so far

Now we watch as the pages turn

And chapters end to tear a childhood apart

I never thought it could end this way

Growing up getting older every day

You’ll find these days are long but life is short

We can’t let it slip away

We stood like statues watching leaves blow by

Nineteen years have come and gone

We lost it in the blink of an eye

Still month by month the punches roll on us

Watching twenty summers pass

Feeling older all the time

Life can pass you by

We traded our wide eyes

For cold closed minds

And tongues as sharp as knives

What can the future hold

For kids with hearts like gold?

Turn on your TV set

Find out your youth’s been sold

We had it good those nights

We spent with our best friends

We worried less about where we were

And how it all would end

We turned our backs

On everything that could go wrong

All along, it was what we had

That kept us going strong

I thought it would be enough to forget our mistakes

But they don’t disappear when you look the other way

We spent so many years living our lives so carelessly

When did we change?

Перевод песни

Мен бұл                               қи                        қи иборат  иборат  қиын                       иборат  иборат  иборат иборат  иборат  иборат  иборат  иборат  иборат иборат  иборат  иборат  иборат  иборат  иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат  иборат  иборат қа иборат қа иборат қа иборат қа

Біз сөздерді білдік, бірақ олардың осы уақытқа дейін жететінін білдік

Енді біз беттер кезегін қараймыз

Ал тараулар балалық шақты үзумен аяқталады

Бұл осылай аяқталады деп ешқашан ойламадым

Күн сайын есею

Бұл күндердің ұзақ, бірақ өмірдің  қысқа екенін көресіз

Біз оны сырғанауға рұқсат бере алмаймыз

Біз жапырақтардың ұшып бара жатқанын көрген мүсіндер сияқты тұрдық

Он тоғыз жыл өтті, өтті

Біз оны көзді ашып-жұмғанша жоғалтып алдық

Әлі де ай ай сотырлар бізді                                                                                                                                                                                                                                                                                             |

Қараумен жиырма жаз өтіп жатыр

Әрдайым қартаюды сезіну

Өмір сенен өтіп кетуі мүмкін

Біз көздерімізді айырбастадық

Суық жабық ойлар үшін

Ал тілдері пышақтай өткір

Болашақта не болуы мүмкін

Жүрегі алтындай балалар үшін бе?

Теледидарды қосыңыз

Жастық шағыңыздың сатылғанын біліңіз

Сол түндерді жақсы өткіздік

Біз ең жақсы достарымызбен бірге болдық

Біз қайда екенімізді азырақ уайымдайтынбыз

Мұның бәрі қалай аяқталады

Біз артымызды бұрдық

Қате болуы мүмкін бәрі туралы

Барлығы бізде болды

Бұл бізді күшті болды

Қателіктерімізді ұмытып кету жеткілікті болар еді деп ойладым

Бірақ олар басқа жаққа қараған кезде жоғалып кетпейді

Біз  көп жыл өмірімізді                                             |

Біз қашан өзгердік?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз