Төменде әннің мәтіні берілген Staring Problem , суретші - Make Do And Mend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Make Do And Mend
There’s a kid I used to know
His heart exploded one day after school
When we were walking home
My mother told me son
That boys heart was so full up with love that
It just gave out there wasn’t enough room
But I heard he wrote a love song
For a girl he never met
How stupid can one kid get?
It was soft and sweet
Miserable but pleasantly upbeat
And this is how it went:
Alison I know this world is killing one of us
But that could never change the way you smile Whoa
And I can’t (?)
That we just seem to betray
The way I feel when I see your pretty face from far away
Knowing that that’s the closest that will ever be
It was Sunday after church
The funeral masses crowded out the door
And spilled onto the curb
The mothers wiped their tears
And held their sons tightly near em
Said little one don’t you ever fall in love
But its not the fear of telling her the truth
About the things that he would do
To make her his that led this whole thing to ensue
It’s just the pain of (?) each day
(?) it’s gonna end the same
How many times you let the right girl get away
Alison I know this world is killing one of us
But that could never change the way you smile Whoa
And I can’t (?)
That we just seem to betray
The way I feel when I see your pretty face from far away
Knowing that that’s the closest that will ever
Alison I know this world is killing one of us
But that could never change the way you smile Whoa
And I can’t (?)
That we just seem to betray
The way I feel when I see your pretty face from far away
Alison I know this world is killing one of us
But that could never change the way you smile Whoa
And I can’t (?)
That we just seem to betray
The way I feel when I see your pretty face from far away
Knowing that that’s the closest that will ever be
Мен бұрыннан танитын бір бала бар
Бір күні сабақтан кейін оның жүрегі жарылып кетті
Біз үйге бара жатқанда
Анам айтты, балам
Жігіттердің жүрегі махаббатқа толы еді
Бұл орын жеткіліксіз екенін көрсетті
Бірақ мен оның махаббат туралы ән жазғанын естідім
Ол ешқашан кездеспеген қыз үшін
Бір бала қаншалықты ақымақ болуы мүмкін?
Ол жұмсақ әрі тәтті болды
Қайғылы, бірақ көңілді
Бұл болды болды:
Элисон Мен бұл дүниенің бірімізді өлтіргенін білемін
Бірақ бұл сіздің күлімсіреуіңізді ешқашан өзгерте алмайды
Ал мен алмаймын (?)
Бұл біз сатқындық жасайтын сияқтымыз
Сенің сұлу жүзіңді алыстан көргенде мен қалай сезінемін
Бұл ең жақын болатынын білу
Бұл шіркеуден кейінгі жексенбі еді
Жерлеуге жиналғандар есік алдына жиналды
Және жол жиегіне төгілді
Аналар көз жасын сүртті
Ұлдарын оларға жақын ұстады
Кішкентай бала сен ешқашан ғашық болмайсың деді
Бірақ бұл оған шындықты айтудан қорқу емес
Ол жасайтын нәрселер туралы
Оны оның осы затты алып тастағанын жасау үшін
Бұл күн сайынғы (?) азабы
(?) ол да солай аяқталады
Қанша рет дұрыс қыздың кетуіне жол бердіңіз
Элисон Мен бұл дүниенің бірімізді өлтіргенін білемін
Бірақ бұл сіздің күлімсіреуіңізді ешқашан өзгерте алмайды
Ал мен алмаймын (?)
Бұл біз сатқындық жасайтын сияқтымыз
Сенің сұлу жүзіңді алыстан көргенде мен қалай сезінемін
Бұл ең жақын болатынын білу
Элисон Мен бұл дүниенің бірімізді өлтіргенін білемін
Бірақ бұл сіздің күлімсіреуіңізді ешқашан өзгерте алмайды
Ал мен алмаймын (?)
Бұл біз сатқындық жасайтын сияқтымыз
Сенің сұлу жүзіңді алыстан көргенде мен қалай сезінемін
Элисон Мен бұл дүниенің бірімізді өлтіргенін білемін
Бірақ бұл сіздің күлімсіреуіңізді ешқашан өзгерте алмайды
Ал мен алмаймын (?)
Бұл біз сатқындық жасайтын сияқтымыз
Сенің сұлу жүзіңді алыстан көргенде мен қалай сезінемін
Бұл ең жақын болатынын білу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз