Iterlewd - Make Do And Mend

You know the drill,

it’s been a hard time for a long time.

I wish there was something I could do to make this alright,

soon you’ll be fine.

I’ve made share of bad mistakes,

but this bad luck’s gotta break sometime.

No matter what destroys your life,

I’ll be by your side.

But the snow is piling up,

and there’s a hundred drifts.

that I’ve decided I could probably

lay down and die in.

It’s just been one of those months,

one of those twenty years.

With a mind full of invented problems

and a book of lines that will never solve them.

See but I’d rather bend than hear those words again,

she said «I love you but I’m not in love.»

Now I bet you can guess how this one ends.

Бұрғылауды білесің,

Бұл ұзақ уақыт бойы қиын болды.

Мен мұны істеу үшін не істей алатынымды қалаймын,

жақын арада жақсы боласыз.

Мен жаман қателіктерге  үлес қостым,

бірақ бұл бақытсыздық бір кездері жойылуы керек.

Өміріңді не бұзса да,

Мен сіздің жағыңыз боламын.

Бірақ қар үйіліп жатыр,

және жүздеген дрейфтер бар.

мүмкін деп шештім

жатып, ішінде өледі.

Бұл сол айлардың бірі болды,

сол жиырма жылдың бірі.

Ойдан шығарылған мәселелерге толы оймен

және оларды ешқашан шешпейтін жолдар кітабы.

Қараңызшы, бірақ мен бұл сөздерді қайта естігеннен гөрі еңкейгенді ұнатамын,

ол: «Мен сені сүйемін, бірақ ғашық емеспін» деді.

Енді мұның немен аяқталатынын болжай аласыз.