Father - Make Do And Mend

I watched the fireworks explode

And from your shoulders I could see a different world

No lies, no hate, no fear, no pain

Just flashes of blue and yellow flame

I smiled, you smiled, but smiles can fade

How am I a product of this man?

I’ve watched the sunrise on his skin;

I’ve felt the warm touch of his hand

Father I hope you understand

That I’ve been running from your eyes

But now I’m coming back again

(Father!)

Calendar pages hit the floor

Counting the days and years before

Sons become men, plans change, paths bend

'til I’m not your little one anymore

And the winters pass

Now I see your face in the mirrored glass

Reminding me to slow down

(well I’ve got to slow down)

'Cause my early grays

And the bags under my eyes prove the case

That I can’t handle the weight

How am I a product of this man?

I’ve watched the sunrise on his skin;

I’ve felt the warm touch of his hand

Father I hope you understand

That I’ve been running from your eyes

But now I’m coming back again

I don’t want to be here

I don’t want to be here alone

Father it’s been to long

Take your son’s hand and walk me home

And I watched the fireworks explode

Father, Father, Father!

How am I a product of this man?

I’ve watched the sunrise on his skin;

I’ve felt the warm touch of his hand

Father I hope you understand

That I’ve been running from your eyes

But now I’m coming back again

Father I hope you understand

That I’ve been running from your eyes

But now I’m coming back again

Мен отшашудың жарылуын көрдім

Және иығыңыздан мен басқа әлемді көре алдым

Өтірік, жек көру, қорқыныш, қайғы-қасірет жоқ

Тек көк және сары жалынның жыпылықтауы

Мен күлдім, сен күлдің, бірақ күлкі өшуі мүмкін

Мен қалай бұл адамның өнімімін?

Мен оның терісінде күннің шығуын көрдім;

Мен оның қолының жылы тигенін сездім

Әке, түсінесіз деп үміттенемін

Мен сенің көздеріңнен қашып жүргенмін

Бірақ қазір мен қайта ораламын

(Әке!)

Күнтізбе беттері еденге тиді

Өткен күндер мен жылдарды санау

Ұлдары ер болады, жоспарлар өзгереді, жолдар қисаяды

'Мен енді сенің кішкентайың болмайынша

Ал қыстар өтеді

Енді мен сіздің бетіңізді айналы әйнектен көремін

Маған баяулау керек

(жақсы, мен баяулауым керек)

Себебі менің ерте сұр түстім

Менің көзімнің астындағы сөмкелер бұл жағдайды дәлелдейді

Мен салмақты көтере алмаймын

Мен қалай бұл адамның өнімімін?

Мен оның терісінде күннің шығуын көрдім;

Мен оның қолының жылы тигенін сездім

Әке, түсінесіз деп үміттенемін

Мен сенің көздеріңнен қашып жүргенмін

Бірақ қазір мен қайта ораламын

Мен осында болғым келмейді

Мен мұнда жалғыз болғым келмейді

Әке, көп болды

Ұлыңның қолынан ұстап, мені үйге жеткіз

Мен отшашулардың жарылуын көрдім

Әке, әке, әке!

Мен қалай бұл адамның өнімімін?

Мен оның терісінде күннің шығуын көрдім;

Мен оның қолының жылы тигенін сездім

Әке, түсінесіз деп үміттенемін

Мен сенің көздеріңнен қашып жүргенмін

Бірақ қазір мен қайта ораламын

Әке, түсінесіз деп үміттенемін

Мен сенің көздеріңнен қашып жүргенмін

Бірақ қазір мен қайта ораламын