Desert Lily - Make Do And Mend

Take me somewhere where the summer never ends,

And we count the seasons by the corners of your bed.

Today the dog sleeps in and we dress ourselves in blankets once again.

'Cause there’s a list of plan that I’ve been meaning to make

But every day is just a promise that I’ll break,

So fold your maps until the miles can’t take me away again, me away again.

Come close, come close

I’ve paid my debts to distance,

And earned my share of home.

Sing slow, sing slow

So If I’m gone before the morning’s set aglow

You’re not alone.

And I know every minute feels like it’s a week,

So hang the picture frames along the walls so you can see The glossy paper

Memories of nights you didn’t have to wait on me,

And that’s how we’ll stay.

Come close, come close

I’ve paid my debts to distance,

And earned my share of home.

Sing slow, sing slow

So If I’m gone before the morning’s set aglow.

You’re the home that I saw through the woods from the side of the highway,

And the dim glow of your lights through the trees still make it harder and

Harder to leave.

Take me somewhere where the summer never ends,

We count the seasons by the corners of your bed,

And you fold your maps until the miles can’t take me away again, me away

Again.

Come close, come close

I’ve paid my debts to distance,

And earned my share of home.

Sing slow, sing slow

So If I’m gone before the morning’s set aglow

You’re not alone.

Мені жаз ешқашан бітпейтін жерге апарыңыз,

Және біз сіздің төсек-орыныңыздың бұрыштарымен санаймыз.

Бүгін ит ұйықтап жатыр, біз тағы да көрпе киеміз.

Себебі мен жасағым келген жоспарлар тізімі бар

Бірақ әр күн – бұл мен бұзамын деген уәде,

Карталарыңызды мильдер мені қайтадан алып кетпейінше, тағы да алып кетпейінше бүктеңіз.

Жақын кел, жақында

Мен қарыздарымды қашықтан төледім,

Үйдегі үлесімді  таптым.

Баяу ән айт, баяу ән айт

Сондықтан Егер мен таң атқанша кетсем

Сіз жалғыз емессіз.

Әр минут бір апта сияқты болатынын білемін,

Жылтыр қағазды көру үшін қабырғаларға сурет жиектемелерін                                                       |

Мені күтуге тура келмеген түндерден естелік,

Ал біз осылай қаламыз.

Жақын кел, жақында

Мен қарыздарымды қашықтан төледім,

Үйдегі үлесімді  таптым.

Баяу ән айт, баяу ән айт

Сондықтан Егер мен таң атқанша кетсем.

Сіз тас жолдың шетінен орман арасынан көрген үйсіз,

Ағаштардағы шамдарыңыздың күңгірт жарқырауы оны бұрынғысынша қиындатады

Шығу қиынырақ.

Мені жаз ешқашан бітпейтін жерге апарыңыз,

Жыл мезгілдерін төсегіңіздің бұрыштарымен санамыз,

Карталарыңызды мильдер мені қайтадан алып кетпейінше, бүктеңіз

Қайтадан.

Жақын кел, жақында

Мен қарыздарымды қашықтан төледім,

Үйдегі үлесімді  таптым.

Баяу ән айт, баяу ән айт

Сондықтан Егер мен таң атқанша кетсем

Сіз жалғыз емессіз.