Листопад - Майя Кристалинская, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Серафим Сергеевич Туликов

Тихо грустит листопад

Каждый день, каждый час.

Только ты среди дня так взглянул на меня,

Как когда-то в первый раз.

Птицы летят надо мной,

Грустно вокруг и светло,

И ничего, что в туман за рекой

Лето вчера ушло.

Ливни пройдут стороной.

Листья распустятся вновь,

Если осенней порой золотой

Снова придет любовь.

Что ты задумался вдруг,

Говоришь, скоро снег.

В стужу в окнах бело, но на сердце тепло,

Если любит человек.

Птицы летят надо мной,

Грустно вокруг и светло,

И ничего, что в туман за рекой

Лето вчера ушло…

Вот мы и вышли встречать

В тишине листопад.

Что туманы сейчас, что морщинки у глаз,

Кто, скажи мне, виноват.

Птицы летят надо мной,

Грустно вокруг и светло,

И ничего, что в туман за рекой

Лето вчера ушло.

Ливни пройдут стороной,

Листья распустятся вновь,

Если осенней порой золотой

Снова придет любовь.

Тыныш қайғылы жапырақтың құлауы

Күн сайын, сағат сайын.

Күн ортасында маған осылай қарадың,

Бір рет бірінші рет сияқты.

Үстіме құстар ұшып келеді

Айналада қайғылы және жарық,

Ал өзеннің арғы жағындағы тұманда ештеңе жоқ

Кеше жаз өтті.

Жақындар өтіп кетеді.

Жапырақтары қайтадан гүлдейді

Күз кейде алтын болса

Махаббат қайтадан келеді.

Сіз кенеттен не ойладыңыз

Қар жауады дейсің.

Суықта терезеде аппақ, бірақ жүректе жылы,

Егер адам сүйсе.

Үстіме құстар ұшып келеді

Айналада қайғылы және жарық,

Ал өзеннің арғы жағындағы тұманда ештеңе жоқ

Кеше жаз өтті...

Сөйтіп кездесуге шықтық

Тыныштықта жапырақ түседі.

Енді не тұман, көздің айналасы қандай әжімдер,

Кім кінәлі, айтыңызшы.

Үстіме құстар ұшып келеді

Айналада қайғылы және жарық,

Ал өзеннің арғы жағындағы тұманда ештеңе жоқ

Кеше жаз өтті.

Жақыннан нөсер өтеді

Жапырақтары қайтадан гүлдейді

Күз кейде алтын болса

Махаббат қайтадан келеді.