Y que nunca te falte un "Te quiero" - Mägo De Oz
Төменде әннің мәтіні берілген Y que nunca te falte un "Te quiero" , суретші - Mägo De Oz аудармасымен
Ән мәтіні Y que nunca te falte un "Te quiero" "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Y que nunca te falte un "Te quiero"
Mägo De Oz
Оригинальный текст
Si al llorar tus lágrimas
Han hecho charcos, sécate
Si has perdido una batalla
Ya habrá guerras que ganar
Si has perdido tus principios
Ve a una tienda y compra más
Si has vendido a algún amigo
Siempre puedes tener más
Pero al final, amigo mío
Lo único que no has de perder
Para curarte de la vida
Sólo hay algo que debes tener
Para ser feliz levántate
Y vuélvete a caer
Pues al tropezar avanzas más
Si te empujan más rápido irás
Y podrás vivir sin respirar
Sin agua, sin hogar
Pero nunca te puede faltar
Un «te quiero» al despertar
Si te ves tentado por la
Absurda generosidad
Compartir es tener menos
No te dejes engañar
Todo en la vida es secundario
Todo menos el amor
La soledad de todos los males
Te juro que es el peor
Para ser feliz levántate
Y vuélvete a caer
Pues al tropezar avanzas más
Si te empujan más rápido irás
Y podrás vivir sin respirar
Sin agua, sin hogar
Pero nunca te puede faltar
Un «te quiero» al despertar
Para ser feliz levántate
Y vuélvete a caer
Pues al tropezar avanzas más
Si te empujan más rápido irás
Y podrás vivir sin respirar
Sin agua, sin hogar
Pero nunca te puede faltar
Un «te quiero» al despertar
Перевод песни
Көз жасыңды жылаған кезде
Олар шалшық жасады, өзіңіз құрғатыңыз
Егер сіз шайқаста жеңіліп қалсаңыз
Жеңіске жету үшін соғыстар болады
Егер сіз өзіңіздің принциптеріңізді жоғалтсаңыз
Дүкенге барып, көбірек сатып алыңыз
Егер сіз досыңызға сатсаңыз
сіз әрқашан көбірек аласыз
Бірақ соңында досым
Сіз жоғалтпауыңыз керек жалғыз нәрсе
Сізді өмірден емдеу үшін
Сізде болуы керек бір ғана нәрсе бар
Бақытты болу үшін тұр
және кері құлап
Сіз сүрінген кезде сіз одан әрі ілгерілейсіз
Егер олар сізді тезірек итерсе, сіз кетесіз
Ал сіз тыныссыз өмір сүре аласыз
Су жоқ, үй жоқ
Бірақ сіз ешқашан жіберіп алмайсыз
Ұйқыдан оянғанда "мен сені сүйемін"
Егер сізді азғырған болсаңыз
абсурдтық жомарттық
Бөлісу азаяды
алданбаңыз
Өмірде бәрі екінші орында
махаббаттан басқаның бәрі
Барлық дерттердің жалғыздығы
Мен бұл ең нашар деп ант етемін
Бақытты болу үшін тұр
және кері құлап
Сіз сүрінген кезде сіз одан әрі ілгерілейсіз
Егер олар сізді тезірек итерсе, сіз кетесіз
Ал сіз тыныссыз өмір сүре аласыз
Су жоқ, үй жоқ
Бірақ сіз ешқашан жіберіп алмайсыз
Ұйқыдан оянғанда "мен сені сүйемін"
Бақытты болу үшін тұр
және кері құлап
Сіз сүрінген кезде сіз одан әрі ілгерілейсіз
Егер олар сізді тезірек итерсе, сіз кетесіз
Ал сіз тыныссыз өмір сүре аласыз
Су жоқ, үй жоқ
Бірақ сіз ешқашан жіберіп алмайсыз
Ұйқыдан оянғанда "мен сені сүйемін"
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз