Te traeré el horizonte - Mägo De Oz, Ara Malikian
С переводом

Te traeré el horizonte - Mägo De Oz, Ara Malikian

Альбом
Ira Dei
Год
2019
Язык
`испан`
Длительность
284870

Төменде әннің мәтіні берілген Te traeré el horizonte , суретші - Mägo De Oz, Ara Malikian аудармасымен

Ән мәтіні Te traeré el horizonte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Te traeré el horizonte

Mägo De Oz, Ara Malikian

Оригинальный текст

Cuando avanzas los pasos son más

El horizonte de ti se aleja

Y si vuelves a caminar

Él se vuelve a desplazar

Y es que en eso consiste el vivir

Que a tus pies no les salgan raíces

Que no seas una estatua de sal

Que no te atrape la soledad

Ve socia, de ti

Heridas de vivir

Dibuja en tu piel

Pétalos con besos de mí

¿Para qué quieres ser una estrella fugaz

Si tienes a la luna en cada despertar?

No busques cuentos con algún final feliz

Sé feliz sin tanto cuento y ponte a vivir, hey

Si el olvido se quiere morir

En el valle de tus ojos

Si sonríes la calma vendrá

Y el dolor de ti se irá

La flor de un jardín

Se muere si no hay luz

Alumbra tu ser

Yo seré tu rayo de sol

¿Para qué quieres ser una estrella fugaz

Si tienes a la luna en cada despertar?

No busques cuentos con algún final feliz

Sé feliz sin tanto cuento y ponte a vivir, hey

Y si en un beso no te cabe más amor

Te he escrito un verso en un rincón del corazón

Con ese texto te he compuesto esta canción

Pero no te rindas

¿Para qué quieres ser una estrella fugaz

Si tienes a la luna en cada despertar?

No busques cuentos con algún final feliz

Yo te traeré el horizonte hasta aquí

¿Para qué quieres ser una estrella fugaz

Si tienes a la luna en cada despertar?

No busques cuentos con algún final feliz

Sé feliz sin tanto cuento y ponte a vivir, hey

¿Para qué quieres ser una estrella fugaz

Si tienes a la luna en cada despertar?

(En cada despertar)

Yo te traeré el horizonte hasta aquí

Перевод песни

Сіз алға жылжытсаңыз, қадамдар көбірек болады

Сенің көкжиегің алшақтайды

Ал егер сіз қайтадан жүрсеңіз

Ол қайтадан айналдырады

Ал өмір сүру деген осыдан тұрады

Сіздің аяқтарыңыз тамыр өспейді

Тұздың тірегі болмаңыз

Жалғыздық сізді ұстауға жол бермеңіз

Барыңыз серіктес, сізден

өмірдің жаралары

теріңізге сызыңыз

Менен сүйген жапырақшалар

Неліктен жұлдыз жұлдыз болғың келеді?

Егер сізде әрбір оянғанда ай болса?

Бақытты аяқталатын оқиғаларды іздемеңіз

Көп әңгімесіз бақытты бол да, өмір сүре баста, эй

Егер ұмыту өлгісі келсе

Көзіңнің аңғарында

Күлсең тыныштық келеді

Ал сенің азабың кетеді

Бақша гүлі

Жарық болмаса өледі

болмысыңды нұрландыр

Мен сенің күн нұрың боламын

Неліктен жұлдыз жұлдыз болғың келеді?

Егер сізде әрбір оянғанда ай болса?

Бақытты аяқталатын оқиғаларды іздемеңіз

Көп әңгімесіз бақытты бол да, өмір сүре баста, эй

Ал егер сүйіспеншілікте көбірек махаббат болмаса

Жүректің бір бұрышына өлең жаздым саған

Сол мәтінмен осы әнді саған арнап шығардым

Бірақ берілме

Неліктен жұлдыз жұлдыз болғың келеді?

Егер сізде әрбір оянғанда ай болса?

Бақытты аяқталатын оқиғаларды іздемеңіз

Мен сізге көкжиекті осында әкелемін

Неліктен жұлдыз жұлдыз болғың келеді?

Егер сізде әрбір оянғанда ай болса?

Бақытты аяқталатын оқиғаларды іздемеңіз

Көп әңгімесіз бақытты бол да, өмір сүре баста, эй

Неліктен жұлдыз жұлдыз болғың келеді?

Егер сізде әрбір оянғанда ай болса?

(Әрбір оянғанда)

Мен сізге көкжиекті осында әкелемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз