Төменде әннің мәтіні берілген La Costa Del Silencio , суретші - Mägo De Oz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mägo De Oz
El mar escupía un lamento
Tan tenue que nadie lo oyó
Un dolor de tan adentro
Que toda la costa murió
Llora lamentos la nube que enfermó
Y escribe espantos en la arena el dolor
Arrulla el miedo a un delfín que bebió
De un agua negra, su suerte emigró
Ven, quiero oír tu voz
Y, si aún nos queda amor
Impidamos que esto muera
Ven, pues en tu interior
Está la solución
De salvar lo bello que queda
Donde se acomoda la usura
Nacen la ambición y el poder
Y este germina en la tierra
Que agoniza por interés
Y una gaviota cuentan que decidió
En acto suicida inmolarse en el sol
Ríe desprecios un barco que encalló
Y se desangra en su lecho: LA MAR!
Ven, quiero oír tu voz
Y, si aún nos queda amor
Impidamos que esto muera
Ven, pues en tu interior
Está la solución
De salvar lo bello que queda
Hagamos una revolución
Que nuestro líder sea el sol
Y nuestro ejército
Sean mariposas
Por bandera otro amanecer
Y por conquista comprender
Que hay que cambiar
Las espadas por rosas
Mientras te quede aliento
Ve a buscar con el viento
Ayuda, pues apenas queda tiempo
Ven, quiero oír tu voz
Y, si aún nos queda amor
Impidamos que esto muera
Ven, quiero oír tu voz
Y, si aún nos queda amor
Impidamos que esto muera
Ven, pues en tu interior
Está la solución
De salvar lo bello que queda
Ven, quiero oír tu voz
Y, si aún nos queda amor
Impidamos que esto muera
Ven, pues en tu interior
Está la solución
De salvar lo bello que queda
Quiero oír tu voz
Теңіз зар түкіріп жіберді
Ешкім естімегені сонша
Іштен шыққан ауырсыну
Бүкіл жағалау өлді
Ауырған бұлт жылайды
Ал ауырсыну құмға сұмдық жазады
Ішетін дельфинді қорқытыңыз
Қара судан оның жолы көшіп кетті
Кел, мен сенің дауысыңды естігім келеді
Ал егер бізде әлі де махаббат болса
мұның өлуін тоқтатайық
Сосын ішке кір
шешімі болып табылады
Қалған сұлулықты сақтау үшін
Өсімқорлық қай жерде орналасқан?
Амбиция мен күш туады
Және бұл топырақта өседі
Кім қызығушылық үшін қиналады
Ал шағала шешті дейді
Өз-өзіне қол жұмсау әрекеті кезінде өзіңізді күнге күйдіріңіз
Жағаға шыққан кемеге күліңіз
Ал төсегінде қансырап өледі: ТЕҢІЗ!
Кел, мен сенің дауысыңды естігім келеді
Ал егер бізде әлі де махаббат болса
мұның өлуін тоқтатайық
Сосын ішке кір
шешімі болып табылады
Қалған сұлулықты сақтау үшін
революция жасайық
Көшбасшымыз күн болсын
және біздің армия
көбелектер болады
Жалаумен тағы бір таң
Және жеңу арқылы түсінеді
нені өзгерту керек
раушанға арналған қылыштар
Тыныс алғанша
Желмен бірге апарыңыз
Көмектесіңіз, өйткені уақыт аз
Кел, мен сенің дауысыңды естігім келеді
Ал егер бізде әлі де махаббат болса
мұның өлуін тоқтатайық
Кел, мен сенің дауысыңды естігім келеді
Ал егер бізде әлі де махаббат болса
мұның өлуін тоқтатайық
Сосын ішке кір
шешімі болып табылады
Қалған сұлулықты сақтау үшін
Кел, мен сенің дауысыңды естігім келеді
Ал егер бізде әлі де махаббат болса
мұның өлуін тоқтатайық
Сосын ішке кір
шешімі болып табылады
Қалған сұлулықты сақтау үшін
Мен сенің дауысыңды естігім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз