Que el viento sople a tu favor - Mägo De Oz
Төменде әннің мәтіні берілген Que el viento sople a tu favor , суретші - Mägo De Oz аудармасымен
Ән мәтіні Que el viento sople a tu favor "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Que el viento sople a tu favor
Mägo De Oz
Оригинальный текст
Arriad velas, derecho el timón
Por horizonte la mar
Nuestro destino la gloria, mi amor
Y tu cama abordar
Somos ladrones de corazones
Por oficio saquear, toda ciudad
Y el puerto que hay en tu mirar
Ábrete a mí
Mi sable se quiere dormir
Y naufragar de pasión
En el mar que hay en ti
Vente con nosotros y no mires atrás
Estamos juntos hasta el fin
Somos lo que hacemos
No pidas perdón
Que el viento sople a tu favor
Llevamos parches en el corazón
Puñaladas por vivir
Nuestros cañones
Son una canción para ti
Ábrete mi amor
Y dame lo mejor de ti
Y la vela izarás
Del palo mayor
Que hay en mí
Vente con nosotros y no mires atrás
Estamos juntos hasta el fin
Somos lo que hacemos
No pidas perdón
Que el viento sople a tu favor
Somos de la piel del Diablo
¡Viva el ron!
Y un esqueleto fue mi amor
Que te sean propicios
La suerte y el amor
Que el viento sople a tu favor
Una calavera y una maldición
En la taberna del doblón
La muerte te da un beso
Sino te crees capaz
De beber y de luchar
Vente con nosotros y no mires atrás
Estamos juntos hasta el fin
Somos lo que hacemos
No pidas perdón
Que el viento sople a tu favor
Somos de la piel del Diablo
¡Viva el ron!
Y un esqueleto fue mi amor
Que te sean propicios
La suerte y el amor
Que el viento sople a tu favor
Перевод песни
Төменгі желкендер, оң руль
Көкжиекте теңіз
Біздің тағдырымыз даңқ, махаббатым
Және сіздің төсек тақтаңыз
Біз жүрек ұрылармыз
Сауда тонау арқылы әр қала
Және сіздің көзқарасыңыздағы порт
маған ашыңыз
Менің қылышым ұйықтағысы келеді
Және құмарлықтың кеме апаты
Сіздегі теңізде
Бізбен бірге кел, артыңа қарама
Біз соңына дейін біргеміз
Біз не істейміз
Кешір деп айтпа
Сіздің пайдаңызға жел соқсын
Біз жүрегімізге патчтарды киеміз
өмір сүру үшін пышақ
біздің зеңбіректер
саған арналған ән
махаббатымды аш
Маған өзіңнің ең жақсысын бер
Ал сіз желкенді көтересіз
негізгі діңгектен
менде не бар
Бізбен бірге кел, артыңа қарама
Біз соңына дейін біргеміз
Біз не істейміз
Кешір деп айтпа
Сіздің пайдаңызға жел соқсын
Біз шайтанның терісінен шыққанбыз
Ром аман болсын!
Ал қаңқа менің махаббатым болды
Олар сізге қолайлы болсын
сәттілік пен махаббат
Сіздің пайдаңызға жел соқсын
Бас сүйек пен қарғыс
Дублон тавернасында
Өлім саған сүйіспеншілік береді
Егер сіз өзіңізді қабілетті деп санамасаңыз
Ішімдік ішіп, ұрыс-керіс
Бізбен бірге кел, артыңа қарама
Біз соңына дейін біргеміз
Біз не істейміз
Кешір деп айтпа
Сіздің пайдаңызға жел соқсын
Біз шайтанның терісінен шыққанбыз
Ром аман болсын!
Ал қаңқа менің махаббатым болды
Олар сізге қолайлы болсын
сәттілік пен махаббат
Сіздің пайдаңызға жел соқсын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз