Maritornes - Mägo De Oz
С переводом

Maritornes - Mägo De Oz

Альбом
La Leyenda De La Mancha
Год
2010
Язык
`испан`
Длительность
260310

Төменде әннің мәтіні берілген Maritornes , суретші - Mägo De Oz аудармасымен

Ән мәтіні Maritornes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maritornes

Mägo De Oz

Оригинальный текст

Por ti carino encogeria la noche

Al tamano de tu cama

Y compraria tus caricias pagando

Con besos mi libertad

Por ti carino, perderia mi orgullo

En la trastienda de mi alma.

Y saciaria mi venganza bebiendo

Como un loco en tu boca despues.

Porque al rozarte siento miedo, amor

De despertar y no oir tu voz

Y que al llegar el alba a tu ventana

Abra los ojos y solo este yo.

Por ti carino, robaria una estrella

Y que en tus noches te velara

Y en los caminos, rogaria a mi espada

Que me haga digno de ti.

Quiero perderme en la jauria de tus labios

Tormento es tu boquita de miel

Enjaule mi alma en tu linda armadura

Forjadas con tu cuerpo y tu piel

Viendose sumido en tales pensamientos

Don Quijote no acertaba a ver

Que la destinataria de tanto halago

No era quien creia ver

Era Maritornes la moza asturiana

Tuerta de un ojo y del otro no muy sano

Que yendo al encuentro de su amante arriero

Se topo con el.

Перевод песни

Сен үшін, қымбаттым, мен түнді қысқартар едім

төсегіңіздің өлшеміне қарай

Ал мен сіздің еркелетулеріңізді төлеп сатып алар едім

Поцелуем менің еркіндігімді

Сен үшін қымбаттым, мен мақтанышымды жоғалтамын

Менің жанымның артқы бөлмесінде.

Ал мен кекімді ішу арқылы тойтар едім

Одан кейін аузыңдағы жынды сияқты.

Өйткені мен саған қол тигізсем, мен қорқынышты, махаббатты сезінемін

Оянып, дауысыңды естімеу үшін

Бұл таң сіздің терезеңізге келгенде

Көзіңді аш, мен ғана.

Сен үшін, қымбаттым, мен жұлдызды ұрлайтын едім

Және түндеріңде ол сені бақылайды

Ал, жолдарда қылышыма сыйынатынмын

Мені өзіңе лайықты ет.

Мен сенің ерндеріңнің бумасында өзімді жоғалтқым келеді

Азап - бал аузың

Мен жанымды сенің әдемі сауытыңа қамадым

Сіздің денеңізбен және теріңізбен жасалған

Осындай ойларға батып кету

Дон Кихот көре алмады

Осыншама мақтаулардың иесі

Мен көрдім деп ойлаған адам емес еді

Мариторнс астуриялық қыз болды

Бір көзде бір көз, екіншісінде сау емес

Бұл оның қашыр ғашығын кездестіреді

Ол оған жүгірді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз