Төменде әннің мәтіні берілген El amor brujo , суретші - Mägo De Oz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mägo De Oz
De silencio se apoderó
Una nueva amanecida
Se secó el dolor de una flor
Llora un sauce
Tras sus pasos muere la luz
La vida está de retirada
Se pudrieron las olas del mar
Hechizadas
Él es el dueño de tu soledad
De tu oscuridad
Él es eterno
Han anidado las penas en él
Es el marqués del edén
Deja de llorar
Soy tu libertad
Soy la tentación
Soy la libre opción
No soy lo que ves
Soy todo al revés
Donde ves maldad yo
Veo humanidad
De tinieblas, su corazón
De vagar, su alma cansada
Son sus labios trampas de amor
Embrujadas
En sus entrañas brota una flor
Con olor a despedidas
Se marchitan sueños en él
Profecías…
Él es el hombre del dulce pecar
Es el marqués, de la mirada triste
A melancolía le huele su ayer
El desterrado es él
Deja de llorar
Soy tu libertad
Soy la tentación
Soy la libre opción
No soy lo que ves
Soy todo al revés
Donde ves maldad yo
Veo humanidad
Donde nacen tus miedos
Allí mora él
Cementerio de almas
Dan forma a su piel
Es el hombre sin sombra
Perpetuo desdén
Amor brujo en el edén
Deja de llorar
Soy tu libertad
Soy la tentación
Soy la libre opción
No soy lo que ves
Soy todo al revés
Donde ves maldad yo
Veo humanidad
Үнсіздік орын алды
жаңа таң
гүлдің дертін құрғатты
тал жылайды
Оның ізінен нұр өшеді
өмір шегінуде
Теңіз толқындары шіріп кетті
сиқырланған
Ол сенің жалғыздығыңның иесі
сіздің қараңғылығыңыздан
ол мәңгілік
оның ішінде қайғы ұялады
Ол Эденнің маркизисі
Жылауды тоқтат
Мен сенің бостандығыңмын
Мен азғырушымын
Мен таңдау еркінмін
Мен сен көргендей емеспін
Мен бәрі төңкерілгенмін
Мені қайдан көріп тұрсың
Мен адамзатты көремін
Қараңғылық, оның жүрегі
Қаңғып жүргеннен, шаршаған жаны
Оның ерні - махаббаттың тұзағы
Таң қалдым
Оның ішегінде гүл гүлдейді
Қоштасудың иісімен
онда армандар солып қалады
Пайғамбарлықтар…
Ол тәтті күнәнің адамы
Бұл мұңды түрі бар маркиз
меланхолия кешегідей иіскейді
ол жер аударылған
Жылауды тоқтат
Мен сенің бостандығыңмын
Мен азғырушымын
Мен таңдау еркінмін
Мен сен көргендей емеспін
Мен бәрі төңкерілгенмін
Мені қайдан көріп тұрсың
Мен адамзатты көремін
сенің қорқынышың қай жерде туады
сонда тұрады
жандардың зираты
Олар теріңізді қалыптастырады
Бұл көлеңкесіз адам
мәңгілік жек көрушілік
Эдендегі сиқырлы махаббат
Жылауды тоқтат
Мен сенің бостандығыңмын
Мен азғырушымын
Мен таңдау еркінмін
Мен сен көргендей емеспін
Мен бәрі төңкерілгенмін
Мені қайдан көріп тұрсың
Мен адамзатты көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз