La Conquista - Mägo De Oz

El viento se despert

Levantando al dios del mar

Mientras bostezaba el sol

El horizonte se desvel

Desnudbanse con aire sensual

La costa y el litoral

Dejando caer la niebla a sus pies

Cre ver el jardn del edn

Y al pisar tierra firme vi llegar

A unas gentes que al ver

Nuestro ropaje no saban que hacer

Hemos venido a cambiar

Vuestros sueos por la fe Vuestro oro por tener

A un dios y un rey a quien seguir

Guerra, muerte, destruccin…

Nuestro himno qu valor!

Al soldado y al seor

La conquista les excito

Y aunque nunca quise ser como l Pedir que nunca ms Se conquiste a otro pueblo jams

Quiero pedir perdn

Y conquistar tu corazn

Quiero pedir perdn

En una batalla, las primeras bajas,

Son la justicia y el amor

Y a ti te hablo hoy

Cuida y ama tu tradicin

Hoy quiero tu perdn

Si tu tierra amas, no dejes por nada,

De cuidarla por favor

Жел оянды

Теңіз құдайын көтеру

Күн есінегенде

көкжиек ашылды

Олар нәзік ауамен шешінді

Жағалау және жағалау сызығы

Аяқтарыңызға тұман түседі

Мен эден бағын көрдім деп ойладым

Мен қатты жерге басқанымда оның келгенін көрдім

Көріп тұрған кейбір адамдарға

Киіміміз не істерімізді білмей қалды

Біз өзгеруге келдік

Сенім үшін арманыңыз, барыңыз үшін алтыныңыз

Бір құдайға, әрі патшаға

Соғыс, өлім, қирау...

Әнұранымыздың құндылығы қандай!

Солдатқа да, қожаға да

Жаулап алу оларды қызықтырды

Мен ешқашан оған ұқсағым келмесе де, оның енді ешқашан басқа қаланы жаулап алмауын сұраймын.

Мен кешірім сұрағым келеді

және жүрегіңді жаулап ал

Мен кешірім сұрағым келеді

Ұрыста алғашқы құрбандар,

Олар әділдік пен махаббат

Ал мен бүгін сенімен сөйлесемін

Дәстүріңізді жақсы көріңіз және қамқор болыңыз

Бүгін мен сенің кешіріміңді қалаймын

Өз жеріңді сүйсең, ешнәрсе үшін кетпе,

оған қамқорлық жасауды өтінемін