Төменде әннің мәтіні берілген El Templo Del Adios , суретші - Mägo De Oz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mägo De Oz
Cuentan que estando cerca el final
De su viaje vio llegar
Una silueta que con el sol
Su armadura hacía brillar
Cuentan que su rostro que nunca vio
Pero su voz anunció:
«Soy el Caballero de la Blanca Luna
Y a vos he venido a buscar».
Todo lo que empieza tiene un fin,
Y es la razón de la vida,
Todo lo que has aprendido
De amistad y amor
En tu alma quedará
Ya todo está hecho y ahora te aguarda mi reino:
Duerme, duerme.
Monta a Rocinante y emprended camino hacia la luz
Es tiempo de regresar.
Cuentan que cuando no puedes más
Y tus fuerzas ves marchar
Hay algo mágico en tu interior
Que te da alas para luchar.
Cuentan que su rostro que nunca vio
Pero su voz anunció:
«Soy el Caballero de la Blanca Luna
Y a vos he venido a buscar»
Todo está hecho y ahora te aguarda mi reino:
Duerme, duerme.
Monta a Rocinante y emprended camino hacia la luz
Hacia el templo del Adiós.
Соңына жақын деп айтады
Сапарынан ол келгенін көрді
Күні бар силуэт
Оның сауыты оны жарқыратып жіберді
Оның бетін ешқашан көрмеген дейді
Бірақ оның даусы:
«Мен Ақ Айдың Рыцарьімін
Ал мен сені іздеуге келдім».
Басталғанның соңы бар,
Бұл өмірдің себебі,
сіз үйренген барлық нәрсе
Достық пен махаббаттан
Ол сенің жаныңда қалады
Барлығы жасалды, енді менің патшалығым сізді күтуде:
Ұйқы ұйқы.
Росинанте тауы және жарыққа қарай жүріңіз
Қайту уақыты келді.
Енді қолыңнан келмегенде солай дейді
Ал сіздің күштеріңіз маршпен жүріп жатыр
Сіздің ішіңізде сиқырлы нәрсе бар
Бұл сізге күресуге қанаттар береді.
Оның бетін ешқашан көрмеген дейді
Бірақ оның даусы:
«Мен Ақ Айдың Рыцарьімін
Ал мен сені іздеуге келдім»
Барлығы аяқталды, енді менің патшалығым сізді күтуде:
Ұйқы ұйқы.
Росинанте тауы және жарыққа қарай жүріңіз
Қош бол храмына қарай.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз