El poema de la lluvia triste - Mägo De Oz

Piangere es purgare L’pena

Desidretare tutto l’paura che cé in te

E’sudare la angoscia che ti piena

E’pivere tristezza per potere essere felice

Se despertó a medianoche a mirar

Si el reflejo del agua podía encontrar

Aquella risa que un día mudó

Y por segunda piel, de soledad se vistió.

Buscó respuesta en el aire,

Mientras el mar le arropó.

Pidió ayuda a su estrella,

Que le abandonó,

Pues olvidó llorar.

Llorar es purgar la pena,

Deshidratar todo el miedo que hay en ti,

Es sudar la angustia que te llena,

Es llover tristeza para poder ser feliz.

Cierra los ojos, abre el corazón,

Y aprende a ver con los ojos del alma — ella oyó -

Le hablaba el viento, le hablaba una flor,

Con la cadencia que tiene un susurro de amor.

Deja salir los fantasmas

Que amargan besos y dan,

A cambio de tus silencios,

Acopio de ansiedad,

Mutilada Paz.

Llorar es purgar la pena,

Deshidratar todo el miedo que hay en ti,

Es sudar la angustia que te llena,

Es llover tristeza para poder ser feliz.

Llorar es purgar la pena,

Deshidratar todo el miedo que hay en ti,

Es sudar la angustia que te llena.

¡Escucha, soy Gaia!

¡No castres tu rabia!

¡Que tu alma escupa el dolor!

Que llueva tristeza al llorar,

Y que sacie la amargura su sed.

Las lágrimas son el jabón

Que limpia de penas tu piel.

Llorar es purgar la pena,

Deshidratar todo el miedo que hay en ti,

Es sudar la angustia que te llena,

Es llover tristeza para poder ser feliz.

Пианжер - бұл purgare L'pena

Desidretare tutto l'paura che cé in te

Сенің қиналғаныңды терлеймін

E'pivere tristezza per potere essere felice

Қарау үшін түн ортасында оянып кетті

Судың шағылысы табылса

Бір күні сол күлкі өзгерді

Ал екінші рет ол жалғыздықты киінді.

Ол ауадан жауап іздеді,

Теңіз оны жауып тұрғанда.

Ол өз жұлдызынан көмек сұрады,

Оны кім тастап кетті,

Жарайды, сен жылауды ұмытып кетіпсің.

Жылау мұңды тазартады,

Бойыңыздағы барлық қорқынышты құрғатыңыз,

Бұл сізді толтыратын азапты терлеу,

Бақытты бола білу үшін мұң жауады.

Көзіңді жұмып, жүрегіңді аш,

Жан көзімен көруді үйрен, - деп естіді ол -

Оған жел сөйледі, оған гүл сөйледі,

Махаббаттың сыбыры бар ырғақпен.

елестерді шығарыңыз

Сол ащы сүйіп, береді,

Үнсіздігіңнің орнына,

мазасыздық жинағы,

Бұзылған бейбітшілік.

Жылау мұңды тазартады,

Бойыңыздағы барлық қорқынышты құрғатыңыз,

Бұл сізді толтыратын азапты терлеу,

Бақытты бола білу үшін мұң жауады.

Жылау мұңды тазартады,

Бойыңыздағы барлық қорқынышты құрғатыңыз,

Бұл сізді толтыратын азапты терлеу.

Тыңдаңыз, мен Гайямын!

Ашуыңызды қастрацияламаңыз!

Жаның ауырсын!

Жылағанда мұң жаусын,

Ал ащы шөліңді қандырсын.

көз жас - сабын

Бұл сіздің теріңізді қайғыдан тазартады.

Жылау мұңды тазартады,

Бойыңыздағы барлық қорқынышты құрғатыңыз,

Бұл сізді толтыратын азапты терлеу,

Бақытты бола білу үшін мұң жауады.