Wednesday Morning - Macklemore
С переводом

Wednesday Morning - Macklemore

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235400

Төменде әннің мәтіні берілген Wednesday Morning , суретші - Macklemore аудармасымен

Ән мәтіні Wednesday Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wednesday Morning

Macklemore

Оригинальный текст

Bad taste, bad taste in my mouth

Flag wavin', flag wavin' at a Patriots house

Lookin' for change in the couch

Mad world, mad world, that’s what the TV said

Imagine tryna keep your head

While your daughter sleeps in bed

And when she wakes up, will the world be the same?

Will my girl be afraid in the home of the brave?

See I hope, I hope, that it’s gon' be alright

But what a hell of a night

Humanity is a privilege, we can’t give in

When they build walls, we’ll build bridges

This is resistance, we’re resilient

When they spread hate, we shine brilliant

March by the millions 'til they hear the children

We found ourselves at a distance

Open up the jails and the overcrowded cells

When we oppress anyone, we oppress ourselves

Greatest gift I ever learned is helpin' someone else

You feel fully fulfilled 'cause you forget about yourself

Service, purpose works if you work it

Love everyone regardless of the God they worship

This isn’t the Apocalypse

We can’t address the hate until we acknowledge it

If Jesus was alive, would he let Mohamed in?

This isn’t nature, my daughter hugs strangers

We teach fear and preach hatred

Put up a fence, scared to meet our neighbors

Think that if we let them in, they’ll take advantage of us later

There’s so much anger and this world is ours, raise her

My daughter, hope it’s a dream when I wake up tomorrow

Bad taste, bad taste in my mouth

Flag wavin', flag wavin' at a Patriots house

Lookin' for change on the couch

Mad world, mad world, that’s what the TV said

Imagine tryna keep your head

While your daughter sleeps in bed

And when she wakes up, will the world be the same?

Will my girl be afraid in the home of the brave?

See I hope, I hope, that it’s gon' be alright

But what a hell of a night

And we fight for the people that haven’t had a voice

Fight for the first amendment, fight for freedom of choice

Fight for women’s rights, if she does or doesn’t carry

We ride for all the Queer folk and fight for all to get married

I’m not moving to Canada, not fleeing the nation

No time for apathy, no more tears and no complainin'

Gotta fight harder for the next four and what we’re faced with

Got my daughter in my arms and he is not gonna raise her

Bad taste, bad taste in my mouth

Flag wavin', flag wavin' at a Patriots house

Lookin' for change in the couch

Mad world, mad world, that’s what the TV said

Imagine tryna keep your head

While your daughter sleeps in bed

And when she wakes up, will the world be the same?

Will my girl be afraid in the home of the brave?

See I hope, I hope, that it’s gon' be alright

But what a hell of a night

Перевод песни

Жаман дәм, аузымдағы жағымсыз дәм

Патриоттар үйінде жалау желбіреді

Диваннан өзгеріс іздеп жатырмын

Ақылсыз әлем, ессіз дүние, теледидар осылай деді

Басыңызды ұстауға тырысыңыз деп елестетіп көріңіз

Қызыңыз төсекте ұйықтап жатқанда

Ал ол оянғанда, әлем бұрынғы бола ма?

Менің қыз батырдың үйінде қорқа ма?

Қараңыз, бәрі жақсы болады деп үміттенемін

Бірақ, қандай түн

Адамзат - бұл мәртебе, біз бере алмаймыз

Олар қабырғалар салғанда, біз көпір саламыз

Бұл қарсылық, біз төзімдіміз

Олар жек көрушілікті таратқанда, біз жарқыраймыз

Миллиондаған адам балаларды естігенше  наурыз

Біз өзімізді алыста таптық

Түрмелер мен толып жатқан камераларды ашыңыз

Біреуді бассақ, өзімізді басамыз

Мен үйренген ең үлкен сыйлық басқа біреуге көмектесу

Сіз өзіңізді толыққанды сезінесіз, өйткені сіз өзіңізді ұмытып кетесіз

Қызмет, мақсатты қолдансаңыз жұмыс істейді

Құдайға табынатынына қарамастан, барлығын жақсы көріңіз

Бұл Апокалипсис емес

Біз оны мойындамайынша, жеккөрінішпен күресе алмаймыз

Иса тірі болса, Мұхаммедті кіргізер ме еді?

Бұл табиғат емес, қызым бейтаныс адамдарды құшақтайды

Біз қорқынышты үйретеміз және жек көруді уағыздаймыз

Көршілерімізбен кездесіп қалудан қорқып, қоршау орнатыңыз

Егер біз оларды жіберсек, кейінірек бізді пайдаланады деп ойлаңыз

Ашу өте көп және бұл әлем біздікі, оны көтер

Қызым, ертең оянсам, бұл түс болар деп үміттенемін

Жаман дәм, аузымдағы жағымсыз дәм

Патриоттар үйінде жалау желбіреді

Диванда өзгеріс іздеп жатырмын

Ақылсыз әлем, ессіз дүние, теледидар осылай деді

Басыңызды ұстауға тырысыңыз деп елестетіп көріңіз

Қызыңыз төсекте ұйықтап жатқанда

Ал ол оянғанда, әлем бұрынғы бола ма?

Менің қыз батырдың үйінде қорқа ма?

Қараңыз, бәрі жақсы болады деп үміттенемін

Бірақ, қандай түн

Біз дауысы жоқ адамдар үшін күресеміз

Бірінші түзету үшін, таңдау еркіндігі үшін күресіңіз

Әйелдердің құқықтары үшін күресіңіз, егер ол жасаса немесе көтермесе

Біз барлық квир халқы үшін  атқа мінеміз және барлығы үйлену                                        |

Мен Канадаға көшіп жатқан жоқпын, елден қашып жатқан жоқпын

Апатияға уақыт жоқ, енді көз жасы және ешқандай наразылық жоқ

Келесі төрттік үшін және біз немен бетпе-бет келетініміз үшін көбірек күресу керек

Қызымды қолыма алдым, ол оны өсірмейді

Жаман дәм, аузымдағы жағымсыз дәм

Патриоттар үйінде жалау желбіреді

Диваннан өзгеріс іздеп жатырмын

Ақылсыз әлем, ессіз дүние, теледидар осылай деді

Басыңызды ұстауға тырысыңыз деп елестетіп көріңіз

Қызыңыз төсекте ұйықтап жатқанда

Ал ол оянғанда, әлем бұрынғы бола ма?

Менің қыз батырдың үйінде қорқа ма?

Қараңыз, бәрі жақсы болады деп үміттенемін

Бірақ, қандай түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз