Miracle - Macklemore, Dan Caplen
С переводом

Miracle - Macklemore, Dan Caplen

Альбом
GEMINI
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224640

Төменде әннің мәтіні берілген Miracle , суретші - Macklemore, Dan Caplen аудармасымен

Ән мәтіні Miracle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miracle

Macklemore, Dan Caplen

Оригинальный текст

My troubles test me on the daily

They say that only God can save me

I think I’m slowly goin' under

But I won’t ever tell my brother

And now I wonder where’s the good gone?

'Cause I can’t find no miracles 'til I go home

Oh, I wonder where’s the good gone?

Need to find me some hope

Where’s my miracle?

Where’s my miracle?

Where’s my miracle?

It’s been a long night

I just might wake up on the wrong side

I tell myself it’ll be alright

Sunlight peakin' through the dark sky

Bottle it up, fall in the cut, all out of luck

Drownin' in this quicksand and I’m swallowin' mud

I taste temptation and I fall in and out of love

Grab her hand, taxi cab, in God we trust

You can wish on all the stars, way up in the galaxy

They want you to fall apart, so they can have a piece

I threw a hundred in a wishing well

Ad then I came back for a refund

Said «all this pressure just might tip the scale»

Seen it before, it’s just a re-run

So keep runnin', ay, I keep runnin'

My troubles test me on the daily

They say that only God can save me

I think I’m slowly goin' under

But I won’t ever tell my brother

And now I wonder where’s the good gone?

'Cause I can’t find no miracles 'til I go home

Oh, I wonder where’s the good gone?

Need to find me some hope

Where’s my miracle?

Where’s my miracle?

Where’s my miracle?

I got some secrets, I got some secrets

My palms together, prayin', but I keep on thinkin' 'bout evil

Snake-bit in blood, and the poison, it ain’t leaving

Wanna sabotage everything, one and only enemy

If these walls could talk, they’d have a lot of blackmail

Is karma real or not?

I can’t tell

The Devil complimented me and said «You dance well»

The praise won’t save me, and neither will the fan mail

I’d be a sinner, but thank God I’m not religious

And I’m addicted, drugs and women, there’s no difference

I know the right, but the wrong is just so tempting

I’ve got a phobia, fear of what I’m missing, amen

Перевод песни

Менің қиындықтарым мені күнделікті тексереді

Мені тек Құдай ғана құтқарады дейді

Менің ойымша, мен жайлап бара жатырмын

Бірақ мен ініме ешқашан  айтпаймын

Енді  жақсылық қайда кетті деп ойлаймын?

Мен үйге барғанша, мен ешқандай кереметтер таба алмаймын

Ой, жақсылық қайда кетті?

Маған бір үміт табу керек

Менің кереметім қайда?

Менің кереметім қайда?

Менің кереметім қайда?

Ұзақ түн болды

Мен жай ғана дұрыс емес жағынан оянуым мүмкін

Мен өзіме бәрі жақсы болатынын айтамын

Қараңғы аспан арқылы күн сәулесі

Бөтелкеге ​​құйыңыз, кесілген жерге құлаңыз, бәрі сәтсіз

Мына құмға батып бара жатырмын, мен балшықты жұтып жатырмын

Азғырудың дәмін татып, ғашық боламын

Оның қолынан ұстаңыз, такси, біз Құдайға  сенеміз

Сіз галактикадағы барлық жұлдыздарға тілек тіле аласыз

Олар сіздің бөлінгеніңізді қалайды, сондықтан бір бөлшек болсын

Мен жүз  тілек құдық                                                           т                         тил                            т           тілек             лақтырдым

Жарнама, содан кейін мен қайтару үшін оралдым

«Осы қысымның бәрі таразыны төңкеруі мүмкін» деді.

Оны бұрын көрді, бұл жай ғана қайта іске қосылды

Ендеше, жүгіре бер, әй, мен жүгіре беремін

Менің қиындықтарым мені күнделікті тексереді

Мені тек Құдай ғана құтқарады дейді

Менің ойымша, мен жайлап бара жатырмын

Бірақ мен ініме ешқашан  айтпаймын

Енді  жақсылық қайда кетті деп ойлаймын?

Мен үйге барғанша, мен ешқандай кереметтер таба алмаймын

Ой, жақсылық қайда кетті?

Маған бір үміт табу керек

Менің кереметім қайда?

Менің кереметім қайда?

Менің кереметім қайда?

Менің құпияларым бар, кейбір құпияларым бар

Менің алақандарым бірге, дұға етемін, бірақ мен жамандық туралы ойлаймын 

Қандағы жылан және улы кетпейді

Барлығын бұзғым келеді, жалғыз жау

Егер бұл қабырғалар сөйлей алатын болса, көп бопса болар еді

Карма шынайы ма, жоқ па?

Мен айта алмаймын

Ібіліс мені мақтап, «Жақсы билейсің» деді.

Мадақтау мені құтқара алмайды, жанкүйерлер де хат жібермейді

Мен күнәкар болар едім, бірақ Құдайға шүкір, мен діндар емеспін

Мен есірткіге және әйелдерге тәуелдімін, олардың айырмашылығы жоқ

Мен дұрысын білемін, бірақ бұрыс нәрсе еліктіреді

Менде фобия бар, менде не жетіспейді деген қорқыныш бар, аумин

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз