Intentions - Macklemore, Dan Caplen
С переводом

Intentions - Macklemore, Dan Caplen

Альбом
GEMINI
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230500

Төменде әннің мәтіні берілген Intentions , суретші - Macklemore, Dan Caplen аудармасымен

Ән мәтіні Intentions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Intentions

Macklemore, Dan Caplen

Оригинальный текст

I wanna be sober, but I love gettin' high

Wanna give it a hundred percent, but I’m too afraid to try

I wanna be faithful, but love hookin' up with randos

I wanna live by the law, but still think like a vandal

I wanna get exercise, but I’m too lazy to workout

I want all the finer things, but don’t wanna go to work now

I wanna go outside, take my family to the beach

I wake up in the morning, first thing I do is look at a screen, at a screen

Wanna live freely, why isn’t it so easy?

I should read a book, but I keep watchin' this TV

And I know this lifestyle doesn’t really feed me

I just tune out to the voice inside that’s speaking

All my little problems keep on buildin' up, and buildin' up

All my good intentions just ain’t good enough, can’t find the love

So I smoke until my lungs are full

And drink until I lose my cool

Apology’s my middle name, and one day I will change, but

I’m okay with who I am today

I’m okay with who I, who I am today

I want world peace, but I wanna watch Worldstar

I know that I should stay home, and still wanna kick it where the girls are

I wanna be a feminist, but I’m still watchin' porno

I wanna eat healthy, but I’ma eat this DiGiornos

We live on social media, read other people’s thoughts

Tweet about justice, but don’t show up to the march

I think about the earth, and I think about the eco

What am I willin' to sacrifice at the expense of my ego?

Wanna live freely, why isn’t it so easy?

I should read a book, but I keep watchin' this TV

And I know this lifestyle doesn’t really feed me

I just tune out to the voice inside that’s speaking

All my little problems keep on buildin' up, and buildin' up

All my good intentions just ain’t good enough, can’t find the love

So I smoke until my lungs are full

And drink until I lose my cool

Apology’s my middle name, and one day I will change, but

I’m okay with who I am today

I’m okay with who I, who I am today

I’m okay with who I am today

I’m okay with who I, who I am today

Перевод песни

Мен байсалды болғым келеді, бірақ мен көтерілгенді жақсы көремін

Оған жүз пайыз бергіңіз келеді, бірақ мен де тырысудан қорқамын

Мен адал болғым келеді, бірақ рандостармен араласқанды ұнатамын

Мен заң бойынша өмір сүргім келеді, бірақ бәрібір вандаль сияқты ойлаймын

Мен жаттығу жасағым келеді, бірақ жаттығуға тым жалқаумын

Мен барлық жақсы нәрселерді қалаймын, бірақ қазір жұмысқа кеткіңіз келмейді

Мен сыртқа шыққым келеді, отбасымды жағажайға апарыңыз

Мен таңертең оянып               ең  ең  іс тұратын    экран       экран      қарау  

Еркін өмір сүргіңіз келеді, неге бұл оңай емес?

Мен кітап оқуым керек, бірақ бұл теледидар көремін

Бұл өмір салты мені шынымен тамақтандырмайтынын білемін

Мен          сөйлеп жатқан                                                                                                               |

Менің барлық кішкентай проблемаларымның бәрін «жоғары» және «тұрғызу» керек

Менің барлық жақсы ниеттерім жеткіліксіз, махаббатты таба алмаймын

Сондықтан мен өкпеме толғанша темекі шегемін

Мен салқындағанша ішіңіз

Кешірім сұрау – менің ортаңғы атым, бір күні өзгеремін, бірақ

Мен бүгін кім екенімді  жақсымын

Мен бүгін кім екенімді, кім екенімді жақсы көремін

Мен әлемде тыныштықты қалаймын, бірақ Worldstar-ды көргім келеді

Мен үйде қалуым керек екенін білемін, бірақ әлі қыздар жатқан жерді тепкім келеді

Мен феминист болғым келеді, бірақ мен әлі де порно көремін

Мен дұрыс тамақтанғым келеді, бірақ мен бұл DiGiornos жеймін

Біз әлеуметтік желілерде өмір сүріп, басқа адамдардың ойларын оқып жатырмыз

Әділдік туралы твиттер қалдырыңыз, бірақ шеруге  келмеңіз

Мен жер туралы ойлаймын және экологиялық ойлаймын

Мен өзімнің Эго есебінен құрбандық шалуға болады?

Еркін өмір сүргіңіз келеді, неге бұл оңай емес?

Мен кітап оқуым керек, бірақ бұл теледидар көремін

Бұл өмір салты мені шынымен тамақтандырмайтынын білемін

Мен          сөйлеп жатқан                                                                                                               |

Менің барлық кішкентай проблемаларымның бәрін «жоғары» және «тұрғызу» керек

Менің барлық жақсы ниеттерім жеткіліксіз, махаббатты таба алмаймын

Сондықтан мен өкпеме толғанша темекі шегемін

Мен салқындағанша ішіңіз

Кешірім сұрау – менің ортаңғы атым, бір күні өзгеремін, бірақ

Мен бүгін кім екенімді  жақсымын

Мен бүгін кім екенімді, кім екенімді жақсы көремін

Мен бүгін кім екенімді  жақсымын

Мен бүгін кім екенімді, кім екенімді жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз