Төменде әннің мәтіні берілген Psychotic , суретші - Machine Head аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Machine Head
I’m at the end of my rope
And I’m starting to choke
The noose is tightening around my throat
It’s strangling the hope
That’s hiding in my soul
I argue with myself 'cause I can’t take control
So drag me through the trough
With my Vietnam cough
And take this straitjacket off
I’m powerless and down
And cracking from the stress
Constricting like a python as it tightens 'round my chest
I got a fucking death wish
Fighting all my enemies
Wrecking all their fucking dreams
My hands they bleed from the nails
Fingers make a fist
Don’t tell me I’m a fatalist
Dancing 'round so frantically
Laughing so maniacally
I can’t escape insanity
Trapped in my pain
Fight to keep myself sane
Silent I scream
Tortured by these dark dreams
So get the fuck away from me and hide knives
'Cause I can’t trust myself tonight
I’ll straight up lie and say
Anything to make it alright
You said you’d love me till the end
Now you want to end?
It’s not the end till I say so!
Take your little razor blades
Cut me up and shed the pain
Let them stitch my heart up, black it out
Hand print on the wall
Blood holds me in thrall
Castrated by the butcher’s blade that severs all
Trapped in my pain
Fight to keep myself sane
Silent I scream
Tortured by these dark dreams
Silent I scream
Tortured by these dark dreams
Trapped in my pain
Fight to keep myself sane
Nails rake the skin in perfect rows
Spine shivers down from head to toe
Feeling sicker every second that passes
I vomit the pain as I puke till I gasp
My breathing quickens, heart starts to race
The lines sink deeper into my face
Peel the filth away, a sick bloody habit
Pick through the scabs as I sift through the maggots
Tobacco stains and tar
Fingernails burnt and charred
The smell of piss and rain
The odor rots my brain
Psychotic
Thoughts from hell arise
Do I wanna let silence die?
Kill myself to survive
Needle in my arm and the damage is done and I’m
Psychotic
Thoughts from hell arise
Do I wanna let silence die?
Kill myself to survive
Needle in my arm and the damage is done and I’m
Psychotic
Thoughts from hell arise
Do I wanna let silence die?
Kill myself to survive
Needle in my arm and the damage is done 'cause I’m
Psychotic
Thoughts from hell arise
Do I wanna let silence die?
Kill myself to survive
Needle in my arm and the damage is done tonight
Trapped in my pain
Fight to keep myself sane
Silent I scream
Tortured by these dark dreams
Silent I scream
Tortured by these dark dreams
Trapped in my pain
Fight to keep myself sane
Мен арқанымның соңындамын
Мен тұншыға бастадым
Ілмек менің тамағымды қатайды
Бұл үмітті тұншықтырып жатыр
Бұл менің жан дүниемде жасырынып жатыр
Мен өз-өзіммен таластаймын себебі мен басқара алмаймын
Сондықтан мені шұңқыр арқылы сүреңіз
Вьетнамдағы жөтелмен
Ал мына күртешені шешіңіз
Мен күшсіз және құлазып қалдым
Және стресстен крекинг
Питон сияқты қысылып, кеудемді қатайтады
Менде өлім тілегі бар
Барлық жауларыммен күресу
Олардың барлық армандарын бұзу
Қолдарым тырнақтарымнан қан кетті
Саусақтар жұдырық жасайды
Мен фаталистпін деп айтпаңыз
Айналдыра билеу
Сондай маньяк күлді
Мен ақылсыздықтан құтыла алмаймын
Менің ауыруыма қалып
Өзімді ақылды ұстау үшін күресіңіз
Үнсіз мен айқайлаймын
Осы қараңғы армандар азаптады
Сондықтан менен аулақ алып, пышақтарды жасырыңыз
Себебі мен бүгін түнде өзіме сене алмаймын
Мен өтірік айтамын және айтамын
Барлығын жақсы ету
Сіз мені соңына дейін жақсы көретініңізді айттыңыз
Енді аяқтағыңыз келе ме?
Мен айтпайынша бұл соңы емес!
Кішкентай ұстара пышақтарын алыңыз
Мені кесіп және ауыртпалықты тастаңыз
Олар менің жүрегімді тігуге болсын
Қабырғаға қолмен басып шығару
Қан мені тітіркендіреді
Барлығын кесетін қасапшының пышағы қастрацияланған
Менің ауыруыма қалып
Өзімді ақылды ұстау үшін күресіңіз
Үнсіз мен айқайлаймын
Осы қараңғы армандар азаптады
Үнсіз мен айқайлаймын
Осы қараңғы армандар азаптады
Менің ауыруыма қалып
Өзімді ақылды ұстау үшін күресіңіз
Тырнақтар теріні мінсіз қатарларға тырмалайды
Омыртқа басынан аяғына дейін дірілдейді
Секунд өткен сайын ауырып барады
Мен ауырғанды құсыдым, өйткені мен ентігуме дейін құсыдым
Тыныс алуым тездейді, жүрегім соға бастады
Сызықтар бетіме тереңдей түседі
Ластануды кетіріңіз, ауру қанды әдет
Мен құрттарды електен өткізгенде, қотырларды сүзіңіз
Темекі дақтары мен шайыр
Тырнақтар күйіп, күйіп кеткен
Ішек пен жаңбырдың иісі
Иіс миымды шіриді
Психотикалық
Тозақтан ойлар туады
Мен үндемеуге рұқсат бергім келеді ме?
Тірі қалу үшін өзімді өлтіремін
Менің қолымдағы ине және зақымдалған және мен
Психотикалық
Тозақтан ойлар туады
Мен үндемеуге рұқсат бергім келеді ме?
Тірі қалу үшін өзімді өлтіремін
Менің қолымдағы ине және зақымдалған және мен
Психотикалық
Тозақтан ойлар туады
Мен үндемеуге рұқсат бергім келеді ме?
Тірі қалу үшін өзімді өлтіремін
Қолыма ине зақым болды себебі мен
Психотикалық
Тозақтан ойлар туады
Мен үндемеуге рұқсат бергім келеді ме?
Тірі қалу үшін өзімді өлтіремін
Қолыма ине бүгін зақым бүгін бүгін зақым ине зақым бүгін бүгін зақым бүгін
Менің ауыруыма қалып
Өзімді ақылды ұстау үшін күресіңіз
Үнсіз мен айқайлаймын
Осы қараңғы армандар азаптады
Үнсіз мен айқайлаймын
Осы қараңғы армандар азаптады
Менің ауыруыма қалып
Өзімді ақылды ұстау үшін күресіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз