Төменде әннің мәтіні берілген Darkness Within , суретші - Machine Head аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Machine Head
Here in this darkness that I lay
Depression heavy in its way
And how my body aches to leave
And sing its final eulogy
My sons I love you evermore
And though the road beckons once more
I see the damage that I’ve done
And search for redemption
But I am just a broken man
Whose soul cries out to understand
How the madness shatters me Upon the stage on bended knee
I scream aloud at skies above
That answer mute, bereft in love
I struggle not to fall from grace
I sing the hymns of my disgrace
We build cathedrals to our pain
Establish monuments to attain
Freedom from all of the scars and the sins
Lest we drown in the darkness within
Mystery’s forgotten chords
I strum in vain to please the lord
But he has never answered me And faith has waned eternally
In empty men who pass along
The woes of all religions wrong
And now the shadowed veil it falls
Heed the clarion call
So pray to music
Build a shrine
Worship in these desperate times
Fill your heart with every note
Cherish it and cast afloat
Because God is in these clef and tone
Salvation is found alone
Haunted by its melody
Music, it will set you free (let it set you free)
We build cathedrals to our pain
Establish monuments to attain
Freedom from all of the scars and the sins
Lest we drown in the darkness within
Do Do Do…
Woah, Woah…
WOAH!!!
MUSIC MY SAVIOR!!!
SAVE ME!!!
MUSIC MY SAVIOR!!!
SAVE ME!!!
MUSIC MY SAVIOR!!!
SAVE ME!!!
MUSIC MY SAVIOR!!!
SAVE ME!!!
We build cathedrals to our pain
Establish monuments to attain
Freedom from all of the scars and the sins
Lest we drown in the darkness within
We build cathedrals to our pain (WOAH!!!)
Establish monuments to attain (WOAH!!!)
Freedom from all of the scars and the sins (WOAH!!!)
Lest we drown in the darkness within (WOAH!!!)
Do Do Do…
Мен бұл қараңғылықпен
Депрессия өз жолында ауыр
Менің денем қалай ауырады
Және оның соңғы мадақтау сөзін айт
Ұлдарым мен сендерді мәңгі жақсы көремін
Жол тағы да шақырса да
Мен жасалған зиянымды көремін
Және өтеуді іздеңіз
Бірақ мен жай ғана сынған адаммын
Түсіну үшін кімнің жаны жылайды
Сахнада тізе бүгіп отырып, ессіздік мені қалай сілкіндірді
Мен жоғарыдағы аспанға айқайлаймын
Мылқау, ғашық жауап
Мен рақымдылықтан түспеу үшін күресемін
Мен өзімнің масқаралығымның гимндерін айтамын
Біз ауырғанымызға соборлар саламыз
Қол жеткізу үшін ескерткіштер орнатыңыз
Барлық тыртықтар мен күнәлардан құтылу
Ішімізде қараңғылықта батып кетпес үшін
Жұмбақтардың ұмытылған аккордтары
Иемізге ұнамды болу үшін бекер дірілдеймін
Бірақ ол маған ешқашан жауап бермеді және сенім мәңгілікке сөнді
Кетіп бара жатқан бос адамдарда
Барлық діндердің қасіреттері қате
Енді көлеңкелі перде түсіп жатыр
Айту шақыруын тыңдаңыз
Сондықтан музыкаға дұға етіңіз
Ғибадатхана салыңыз
Осы қиын уақытта ғибадат етіңіз
Жүрегіңізді әрбір нотаға толтырыңыз
Оны бағалаңыз және жүзіңіз
Өйткені Құдай осындай кілттер мен үнде
Құтқару жалғыз табылады
Әуен
Музыка, ол сізді босатады (ол сізге босатады)
Біз ауырғанымызға соборлар саламыз
Қол жеткізу үшін ескерткіштер орнатыңыз
Барлық тыртықтар мен күнәлардан құтылу
Ішімізде қараңғылықта батып кетпес үшін
Жасау Жасау …
Уау, уау...
WOAH!!!
МУЗЫКА МЕНІҢ ҚҰТҚАРУШЫМ!!!
МЕНІ ҚҰТҚАР!!!
МУЗЫКА МЕНІҢ ҚҰТҚАРУШЫМ!!!
МЕНІ ҚҰТҚАР!!!
МУЗЫКА МЕНІҢ ҚҰТҚАРУШЫМ!!!
МЕНІ ҚҰТҚАР!!!
МУЗЫКА МЕНІҢ ҚҰТҚАРУШЫМ!!!
МЕНІ ҚҰТҚАР!!!
Біз ауырғанымызға соборлар саламыз
Қол жеткізу үшін ескерткіштер орнатыңыз
Барлық тыртықтар мен күнәлардан құтылу
Ішімізде қараңғылықта батып кетпес үшін
Біз жағымызға соборлар саламыз (WOAH!!!)
Қол жеткізу үшін ескерткіштер орнатыңыз (WOAH!!!)
Барлық тыртықтар мен күнәлардан азаттық (WOAH!!!)
Ішіміздегі қараңғылыққа батып қалмас үшін (ВОАХ!!!)
Жасау Жасау …
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз