Stop The Bleeding - Machine Head, Jesse Leach
С переводом

Stop The Bleeding - Machine Head, Jesse Leach

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183590

Төменде әннің мәтіні берілген Stop The Bleeding , суретші - Machine Head, Jesse Leach аудармасымен

Ән мәтіні Stop The Bleeding "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stop The Bleeding

Machine Head, Jesse Leach

Оригинальный текст

The endless scroll of human tragedy

I swipe along as the days go by

Another brother murdered out in the streets

I connect to the shame, we don’t know what it’s like

Born lucky cause the color of skin

America your heart is caving in

Somehow I thought this was the land of the free

Where is our humanity?

Our humanity

Beating after beating

Throat choked under knee

Help me please

Because I can’t breathe

Just stop the bleeding

Body after body

Piled up in the streets

Stand and fight

Not another life

Just stop the bleeding

And some will claim it’s a conspiracy

The fake news out to undermine

When riots fight off white supremacy

Never given a choice, so they’re drawing a line

I stare and look out at the world in disgust

These men are dying over nothing just

Good men stand up and show your bravery

For a lost democracy

Our democracy

Beating after beating

Throat choked under knee

Help me please

Because I can’t breathe

Just stop the bleeding

Body after body

Piled up in the streets

Stand and fight

Not another life

Just stop the bleeding

Our strife

Our struggle

Fight through these open wounds

Beating after beating

Throat choked under knee

Beating after beating

Throat choked under knee

Help me please

Because I can’t breathe

Just stop the bleeding

Body after body

Piled up in the streets

Stand and fight

Not another life

Just stop the bleeding now

The bleeding now!

Our strife

Our struggle

Fight through these open wounds

Перевод песни

Адам трагедиясының бітпейтін шиыршығы

Күндер өтіп бара жатырмын

Тағы бір ағайынды көшеде өлтірді

Мен ұятқа қосыламын, біз оның қандай екенін білмейміз

Бақытты болып туылғандар терінің түсін тудырады

Америка сенің жүрегің соғып жатыр

Әйтеуір мен бұл жерді азаттардың елі деп ойладым

Адамгершілігіміз қайда?

Біздің адамгершілігіміз

Ұрғаннан кейін ұру

Тамағы тізе астында тұншығып қалды

Өтінемін маған көмектесіңізші

Өйткені мен дем ала алмаймын

Тек қана қан кетуді тоқтатыңыз

Денеден кейін дене

Көшелерде үйілген

Тұрыңыз және күресіңіз

Басқа өмір емес

Тек қана қан кетуді тоқтатыңыз

Ал кейбіреулер мұны қастандық деп айтады

Жалған жаңалықтарды бұзу үшін

Тәртіпсіздіктер ақ үстемдікпен күрескенде

Ешқашан таңдау мүмкіндігі жоқ, сондықтан олар сызық сызады

Дүниеге жиіркенішпен қарап, сыртқа қараймын

Бұл адамдар ештеңеге бола өледі

Жақсылар тұрып, ерліктеріңді көрсетіңдер

Жоғалған демократия үшін

Біздің демократия

Ұрғаннан кейін ұру

Тамағы тізе астында тұншығып қалды

Өтінемін маған көмектесіңізші

Өйткені мен дем ала алмаймын

Тек қана қан кетуді тоқтатыңыз

Денеден кейін дене

Көшелерде үйілген

Тұрыңыз және күресіңіз

Басқа өмір емес

Тек қана қан кетуді тоқтатыңыз

Біздің жанжал

Біздің күрес

Осы ашық жаралармен күресіңіз

Ұрғаннан кейін ұру

Тамағы тізе астында тұншығып қалды

Ұрғаннан кейін ұру

Тамағы тізе астында тұншығып қалды

Өтінемін маған көмектесіңізші

Өйткені мен дем ала алмаймын

Тек қана қан кетуді тоқтатыңыз

Денеден кейін дене

Көшелерде үйілген

Тұрыңыз және күресіңіз

Басқа өмір емес

Тек қазір қан кетуді тоқтатыңыз

Қазір қан кетті!

Біздің жанжал

Біздің күрес

Осы ашық жаралармен күресіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз