Төменде әннің мәтіні берілген Now I Lay Thee Down , суретші - Machine Head аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Machine Head
I want to know
How it feels
When we die
Can you take me under?
Dream over
Grieve no more
And breathe one last time
Now I lay thee down
She watched me leave
Me bleeding
On the floor
As she takes me under
Godless mimicry
White lights cemetery
Flashes of the angel’s ivory wings
Images so many broke dreams
Of pain
Terror
Fear
Crippling
Follow the light into the tunnel
Or will it end up in a black hole?
Follow the light into the tunnel,
Dead in its end
What is love?
What is murder?
Within the eye of the beholder
What have I done?
I’ve gone and killed the only one I love
How could I do this?
I’m screaming at God
Why do you curse me?
Fuck it, load it, sever the day
Now I lay thee down,
Underground
Мен білгім келеді
Қалай сезінеді
Біз өлгенде
Мені астына ала аласыз ба?
Армандаңыз
Енді мұңаймаңыз
Және соңғы рет дем ал
Енді сені жатқызамын
Ол менің кетіп бара жатқанымды көрді
Мен қан ағып жатырмын
Еденде
Ол мені астына алып бара жатқанда
Құдайсыз мимика
Ақ шамдар зираты
Періштенің піл сүйегінен жасалған қанаттарының жарқырауы
Көптеген суреттер армандарды бұзды
Ауырсынудан
Террор
Қорқыныш
Мүгедек
Жарықпен туннельге барыңыз
Немесе ол қара шұңқырда аяқталады ма?
Жарықпен туннельге барыңыз,
Ақырында өлі
Махаббат деген не?
Кісі өлтіру дегеніміз не?
Қараушының көзінде
Мен не істедім?
Мен жалғыз сүйгенімді өлтірдім
Мен мұны қалай жата аламын?
Мен Құдайға айқайлап жатырмын
Неге мені қарғайсың?
Білсін, жүкте, күнді үз
Енді мен сені жатқызамын,
Жер асты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз