Төменде әннің мәтіні берілген I'm Your God Now , суретші - Machine Head аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Machine Head
So pain told you to take her
Well I learned to accept that feeling
'Cause I found how to numb it If only for just a short while
I’d get so high, I’d forget my own name
I scarred my fist, I scarred my brain
I think that i’m going insane
I think that I’m going insane
So Drink up, so shoot in Why must this feeling end
I crawled in my narcotic shell
Was crucified in my own hell
A gutter’s where I found myself
Among the waste I chose to dwell
I chose to dwell
So now I’m in your system
And I’m what helps you numb your pain
With time you will confide in me So lonely my friend, I’ve made you lose control
You’ll use me more and more with time
Our friendship grows with each mainline
So glad that you could be so blind
So glad that you could be so blind
So drink up, so shoot in
'Cause I’ll make this feeling end
I built you this narcotic shell
I crucifies you in your hell
Your life not yours, you’re just my slave
I am your messiah of pain
And time has come to Time has come to, time has come to There is no time to pray
'Cause I’m your God now
Ауыруы сізге оны алып кетуді айтты
Мен бұл сезімді қабылдауды үйрендім
'Себебі мен біраз болса қалай ұйып тапты
Мен өте биікке ие болар едім, мен өз есімімді ұмытып кетер едім
Мен жұдырығымды тыртық еттім, миымды тыртық еттім
Мен жынды болып бара жатырмын деп ойлаймын
Мен жынды болып бара жатырмын деп ойлаймын
Сондықтан Ішіңіз, неге бұл сезім аяқталуы керек?»
Мен өзімнің есірткі қабығыммен жорғаладым
Мен өзімнің тозағымда айқышқа шегелендім
Мен өзімді таптым
Қалдықтардың арасында мен тұруды таңдадым
Мен тұруды таңдадым
Сондықтан қазір мен сіздің жүйеңіздемін
Мен сенің ауырсынуыңды басуға көмектесемін
Уақыт өте сен маған сенесің Жалғыз досым, мен сені басқаруды жоғалтып алдым
Уақыт өте келе сіз мені көбірек пайдаланасыз
Біздің достығымыз әр негізгі бағытпен арта түседі
Соқыр болғаныңызға өте қуаныштымын
Соқыр болғаныңызға өте қуаныштымын
Ендеше ішіңіз, сондықтан атыңыз
'Себебі мен бұл сезімді аяқтаймын
Мен сізге бұл есірткі қабығын жасадым
Мен сені тозағыңда айқышқа шегемін
Сенің өмірің сенікі емес, сен менің құлымсың
Мен сенің мәсіхіңмін
Уақыт келді, уақыт келді, уақыт дұға етуге уақыт жоқ
Себебі мен қазір сенің Құдайыңмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз