Catharsis - Machine Head

I feel so empty and alone, I wonder

If this is ever going to go away

Cause now this changes everything

Smash all your sacred cows

Break all your sacred vows

Never look down on me

What you get, what you see

I could never be another brick in the wall

You’ll remember me

As you break all our spirits down and push us to the ground

Call me a fool with a gasoline can

Burn it fucking down, start it over and over again

Whenever I fall

If ever at all

You’re there to watch me crumble

And just like a muse

A drug I abuse

You’re there to watch me crumble

But you won’t get your chance

And so I sink into the grey horizon

I’m never going to let you say «I can’t»

I’ll never let you beat me to the ground

So can you see the hunger in my eyes?

Take a look, it’s no disguise

Got to crush my struggles, crush the pain and the strife

Live or die, I’m gonna fight for my life tonight

Whenever I fall

If ever at all

You’re there to watch me crumble

And just like a muse

A drug I abuse

You’re there to watch me crumble

But you won’t get your chance

You’ll never get your chance

The only thing keeping me sane

The music in my veins

And if these words are my fists

Can you feel my catharsis?

Can, you, feel my catharsis

Can, you, feel my catharsis

The only thing keeping me sane

The music in my veins

And if these words are my fists

This is my catharsis

Whenever I fall

If ever at all

You’re there to watch me crumble

And just like a muse

A drug I abuse

You’re there to watch me crumble

But you won’t get your chance

You’ll never get your chance

The only thing keeping me sane

The music in my veins

And if these words are my fists

Can you feel my catharsis?

This is my catharsis!

Мен өзімді бос және жалғыз сезінемін, таң қалдым

Егер бұл ешқашан кетіп қалса

Себебі қазір бұл бәрін өзгертеді

Барлық қасиетті сиырларыңызды сындырыңыз

Барлық қасиетті анттарыңызды бұзыңыз

Маған ешқашан төмен қарамаңыз

Сіз не аласыз, не көресіз

Мен ешқашан қабырғаға басқа кірпіш бола алмас едім

Сіз мені еске аласыз

Сіз біздің барлық рухымызды бұзып, бізді жерге  итергенде

Мені бензин құйылған ақымақ деп атаңыз

Өртеп жіберіңіз, қайта қайта бастаңыз

Мен құлаған сайын

Егер мүлдем болса

Сіз менің күйрегенімді көру үшін келдіңіз

Муза сияқты

Мен қолданатын есірткі

Сіз менің күйрегенімді көру үшін келдіңіз

Бірақ сіз өз мүмкіндігіңізді ала алмайсыз

Сөйтіп, мен сұр көкжиекке батып кетемін

Мен сізге «қолымнан келмейді» деуге ешқашан рұқсат бермеймін

Мен сенің мені жерге түсіруге ешқашан жол бермеймін

Менің көзімдегі аштықты көре аласыз ба?

Қарап көріңіз, бұл жасырын емес

Күресімді басып, ауыртпалық пен жанжалды жеңуім керек

Өл немесе өмір сүр, мен бүгін түнде өмірім үшін күресемін

Мен құлаған сайын

Егер мүлдем болса

Сіз менің күйрегенімді көру үшін келдіңіз

Муза сияқты

Мен қолданатын есірткі

Сіз менің күйрегенімді көру үшін келдіңіз

Бірақ сіз өз мүмкіндігіңізді ала алмайсыз

Сіз өз мүмкіндігіңізді ешқашан ала алмайсыз

Мені                                                                                                                                                              

Тамырдағы музыка

Бұл сөздер менің жұдырығым болса

Сіз менің катарсисімді сезе аласыз ба?

Менің катарсисімді сезе аласыз ба?

Менің катарсисімді сезе аласыз ба?

Мені                                                                                                                                                              

Тамырдағы музыка

Бұл сөздер менің жұдырығым болса

Бұл       катарсисім

Мен құлаған сайын

Егер мүлдем болса

Сіз менің күйрегенімді көру үшін келдіңіз

Муза сияқты

Мен қолданатын есірткі

Сіз менің күйрегенімді көру үшін келдіңіз

Бірақ сіз өз мүмкіндігіңізді ала алмайсыз

Сіз өз мүмкіндігіңізді ешқашан ала алмайсыз

Мені                                                                                                                                                              

Тамырдағы музыка

Бұл сөздер менің жұдырығым болса

Сіз менің катарсисімді сезе аласыз ба?

Бұл менің катарсисім!