Төменде әннің мәтіні берілген Hopeless Romantic , суретші - Mac Lethal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mac Lethal
I don’t even know what fucking day it is today
I just know I was so hungover when I wrote this
Doubling my dosage
Right, got a «Fuck you letter»
Use a bloody fingerprint as the postage
All I want is someone to be close with
Whose emotions are stable, not fuckin' corrosive
I jumped out the boat then I sunk in the ocean
A iceberg is floating, I’m under it frozen
hypothermia Arctic
That’s the type of shit that make my heart tick
Here’s a toast to the bad life
A life full of shame, guilt, betrayal, anger, blame
And all the stuff that makes you wanna fuckin' relocate and change your name
Hopeless romantic, ha that’s so funny
Nah, I’m just hopeless
Hopeless romantic with romantic crossdown
Quote this nail me to a cross now
I wrote this to find truth, but I’m lost now
Infinite mistakes times two, I lost count
Standing on the tracks, waiting for the train
When it hits me, it’ll take away my pain
Trauma stress and fuckin' anger in my brain
Basically insane, crazy and deranged
I’m laying in the flames
They’re burning me alive, I’m waiting for the rain
It doesn’t come, it never will
I don’t believe in Heaven, but I know that Hell is real
'Cause I’m here right now while I rap and record this
In fact the scenery is actually gorgeous
So gorgeous, I hope it’s in Venice
I used to be happy, a hopeless romantic
Now I feel no romance, less hope
Black heart thumping so hard, and my chest broke
up with a deathstroke
The only way that I can hold on is if I let go
I need to let go, I need to get a grip
Standing on the black ice and I didn’t slip (Woah)
I put cigarette burns on the seats of the rental whip
I’m rapidly taking a mental dip
I opened the Bourbon while driving and take me a little sip
If the cops pulled me over, I don’t give a shit
I’m already in prison, inside of my head where I’m living
The person that hurt me is me and I’ll never forgive him, uh
Hopeless romantic, I’m so schizophrenic
The iceberg inside of our heart is what broke the Titanic
Got shot up from flare from the deck of the boat then I panicked
Then jumped in the frozen Atlantic
Emotionally damaged, maybe I’ll move to a whole different planet
So I can just lay in the fields, where the opiums planted
If not, doc triple my dosage of Ambien
Hopeless romantic, I’m just hopeless
I don’t even know what fuckin' century it is
Maybe I’m under hypnosis
Maybe I’m dead and I don’t even notice
Fill up my heart with explosives
I’m a hopeless romantic…
Nah, I’m just hopeless…
I am not the person that you thought I was
You felt like I was sent by God above
Every love story that’s ever been told
Always seems to end with I’m not in love
You can’t drink me, and I keep it bottled up
What you gonna get?
What you gonna buy?
What you gonna have?
What you gonna have?
Goddamn baby all we got is us
I am not the person that you thought I was
You felt like I was sent by God above
Every love story that’s ever been told
Always seems to end with I’m not in love
You can’t drink me, and I keep it bottled up
What you gonna buy?
What you gonna get?
What you gonna have?
What you gonna have?
Fuck those possessions baby, all we got is us
I am not the person that you thought I was (I am not the person that you
thought I was)
You are not the person that you thought I were (You are not the person that I
thought you were)
We are not the people that we try to be (We are not the people that are…)
We are not the people that we need to be
Мен бүгін не екенін білмеймін
Мен мұны жазғанда қатты ашқанымды білемін
Дозаны екі еселеу
Дұрыс, «Бақыт саған хат» бар
Пошта ретінде қанды саусақ ізін пайдаланыңыз
Менің қалағаным - біреумен жақын адам
Кімнің эмоциялары тұрақты, коррозиялық емес
Мен қайықтан секіріп |
Айсберг қалқып жатыр, мен оның астында қатып қалдым
гипотермия арктикалық
Бұл менің жүрегімді шымырлататын сұмдықтың түрі
Міне, жаман өмірге тост
Ұят, кінә, сатқындық, ашу, айыпқа толы өмір
Сізді көшіп, атыңызды өзгерткіңіз келетін барлық нәрселер
Үмітсіз романтик, бұл өте күлкілі
Жоқ, мен үмітсізмін
Романтикалық қиылысуы бар үмітсіз романтика
Мені дәл қазір тырнақшаға келтіріңіз
Мен мұны шындықты табу үшін жаздым, бірақ мен қазір жоғалып кеттім
Шексіз қателер екі есе, мен санауды жоғалттым
Жолда тұрып, пойызды күту
Маған тигенде, ол менің ауыруымды кетіреді
Травмалық стресс және миымдағы ашуланшақ
Негізінен ессіз, ессіз және есінен танып қалған
Мен жалынның ішінде жатырмын
Олар мені тірідей өртеп жатыр, мен жаңбырды күтемін
Ол келмейді, ешқашан келмейді
Мен аспанға сенбеймін, бірақ мен тозақтың шынайы екенін білемін
Себебі мен рэп айтып, жазып жатқанда дәл қазір осындамын
Шындығында пейзаж шынымен әдемі
Өте керемет, бұл Венецияда деп үміттенемін
Мен бұрын бақытты болғанмын, үмітсіз романтикалық
Енді мен романтиканы сезінбеймін, үмітім де азаяды
Қара жүрегім қатты соғып, кеудем жарылып кетті
өлім соққымен
Мен ұстай алатын жалғыз жол - мен босатсам
Мен жіберу керек, ұстау керек
Қара мұзда тұрып, мен тайған жоқпын (Уа)
Мен жалға алған қамшы орындарына темекі күйіктерін қойдым
Мен тез психологиялық |
Мен |
Полицейлер мені қуып жіберсе, маған мән бермеймін
Мен түрмеде отырмын, мен тұрамын, мен тұрамын
Мені ренжіткен адам - мен, мен оны ешқашан кешірмеймін
Үмітсіз романтик, мен шизофрениямен ауырамын
Жүрегіміздегі айсберг Титаникті жарды
Қайықтың палубасынан алауынан атып атып атып атып атып атып |
Содан кейін қатып қалған Атлант мұхитына секірді
Эмоционалды түрде зақымдалған, мүмкін мен бүкіл ғаламшарға ауысамын
Сондықтан мен жай ғана эпиумдар отырғызылған далаларға жата аламын
Олай болмаса, Ambien дозасын үш есе көбейтіңіз
Үмітсіз романтик, мен жай ғана үмітсізмін
Мен тіпті Fuckin 'ғасырдың не екенін білмеймін
Мүмкін мен гипнозға ұшыраған шығармын
Мүмкін мен өліп қалған шығармын, тіпті байқамай да қалдым
Жүрегімді жарылғыш заттармен толтыр
Мен үмітсіз романтикпін...
Жоқ, мен үмітсізмін...
Мен сен ойлағандай адам емеспін
Сізді мені Құдай жібергендей сезіндіңіз
Кез келген махаббат хикаясы бұрыннан айтылады
Әрқашан м аятын |
Сіз мені іше алмайсыз, мен оны бөтелкеде сақтаймын
Сіз не аласыз?
Не сатып аласың?
Сізде не болады?
Сізде не болады?
Біздікі біздікі бізде болды
Мен сен ойлағандай адам емеспін
Сізді мені Құдай жібергендей сезіндіңіз
Кез келген махаббат хикаясы бұрыннан айтылады
Әрқашан м аятын |
Сіз мені іше алмайсыз, мен оны бөтелкеде сақтаймын
Не сатып аласың?
Сіз не аласыз?
Сізде не болады?
Сізде не болады?
Бұл дүние-мүлкіңді құрт, балам, бізде бар болғаны біз
Мен сіз ойлағандай адам емеспін (мен сіз сияқты адам емеспін
деп ойладым)
Сіз мен ойлаған адам емессіз (Сіз мен сияқты адам емессіз
деп ойладым)
Біз болуға тырысатын адам емеспіз (Біз адам емеспіз...)
Біз болуымыз керек адам емеспіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз