Төменде әннің мәтіні берілген Last Minute Blues , суретші - Ma Rainey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ma Rainey
Minutes seem like hours, hours seem like days
Minutes seem like hours, hours seem like days
It seems like my daddy won’t stop his evil ways
Seems like every minute’s going to be my last
Seems like every minute’s going to be my last
If I can’t tell my future I won’t tell my past
The brook runs into the river, river runs into the sea
The brook runs into the river, river runs into the sea
If I don’t run into my daddy, somebody ought to bury me
If anybody asks you who wrote this lonesome song
If anybody asks you who wrote this lonesome song
Tell 'em you don’t know the writer, but Ma Rainey put it on
Минуттар сағаттай, сағаттар күн сияқты көрінеді
Минуттар сағаттай, сағаттар күн сияқты көрінеді
Менің әкем өзінің зұлым жолын тоқтатпайтын сияқты
Әр минуттың менің соңғы болуым сияқты
Әр минуттың менің соңғы болуым сияқты
Егер мен болашағыма айта алмасам, мен өткенім туралы айтпаймын
Өзен өзенге, өзен теңізге құяды
Өзен өзенге, өзен теңізге құяды
Егер мен әкеме кірмесем, біреу мені жерлеу керек
Егер біреу сізден осы жалғыз әнді кім жазды деп сұраса
Егер біреу сізден осы жалғыз әнді кім жазды деп сұраса
Оларға жазушыны танымайтыныңызды айтыңыз, бірақ оны Мэ Рэйни қойды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз