Төменде әннің мәтіні берілген Black Eye Blues: 2 , суретші - Ma Rainey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ma Rainey
Down in Hogan’s Alley lives Miss Nancy Ann
Always always fuss and fighting with her man
Than I heard miss Nacy say
Why do you treat your girl that way
I went down the alley other night
Nancy and her man just had a fight
He hit miss Nancy 'cross her head
Then she rose to her feet and she said
You low-down alligator
Just watch me soon or later
Gonna catch you with your britches down
You abuse me and you mistreat me
You dog around and beat me
'til I’m gonna hang around
Take all my money, blacken both of my eyes
Give it to another woman come home and tell me lies
You low-down alligator
Just watch me soon or later
Gonna catch you with your britches down
I mean
Gonna catch you with your britches down
You low-down alligator
Just watch me soon or later
Gonna catch you with your britches down
Төменде Хоган аллеясында мисс Нэнси Энн тұрады
Әрқашан күйеуімен ұрысып, ұрысып жүр
Нейси ханымның айтқанын естігенде
Неге қызыңызға олай қарайсыз
Мен басқа түнде аллеяға түстім
Нэнси мен оның жігіті төбелесіп қалды
Ол мисс Нэнсидің басынан ұрды
Сосын ол орнынан тұрып, былай деді
Сіз төмен аллигатор
Ерте ме, кеш пе, мені қараңыз
Сізді тырнақтарыңызбен ұстаймын
Сіз мені қорлайсыз және мені қорлайсыз
Сен мені иттеп ұрдың
'Мен айналайынға дейін
Барлық ақшамды ал, екі көзімді қара
Үйге Маған өтірік айт
Сіз төмен аллигатор
Ерте ме, кеш пе, мені қараңыз
Сізді тырнақтарыңызбен ұстаймын
Менің айтқым келіп тұрғаны
Сізді тырнақтарыңызбен ұстаймын
Сіз төмен аллигатор
Ерте ме, кеш пе, мені қараңыз
Сізді тырнақтарыңызбен ұстаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз