Төменде әннің мәтіні берілген Die Sterne Von Syrakus , суретші - Lys Assia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lys Assia
Kommt mein Matrose zurück nach Haus
Strahlen am Himmel als erster Gruß
Strahlen am Himmel hell die Sterne
Von Syrakus
Das Meer, das keine Gnade kennt
Hat uns zwei getrennt
Vielleicht für lange Zeit
Ich weiss nicht wo er heute ist
Ob er mich vermisst
Doch eins weiss ich schon heut'
Kommt mein Matrose zurück nach Haus
Strahlen am Himmel als erster Gruß
Strahlen am Himmel hell die Sterne
Von Syrakus
Der Wind‚ der Richtung Heimat weht
Der mein Herz versteht
Der bringt ihn mir zurück
Ich weiss nur heute noch nicht wann
Aber kommt er an
Beginnt ein neues Glück
Kommt mein Matrose zurück nach Haus
Strahlen am Himmel als erster Gruß
Strahlen am Himmel hell die Sterne
Von Syrakus
Менің теңізшім үйге келеді
Алғашқы сәлемдесіп аспанға нұр шашып
Аспанда жұлдыздар жарқырайды
Сиракузадан
Мейірім білмейтін теңіз
Екеумізді ажыратты
Мүмкін ұзақ уақытқа
Мен оның бүгін қайда екенін білмеймін
Ол мені сағынды ма?
Бірақ мен бүгін бір нәрсені білемін
Менің теңізшім үйге келеді
Алғашқы сәлемдесіп аспанға нұр шашып
Аспанда жұлдыздар жарқырайды
Сиракузадан
Үйге қарай соғатын жел
менің жүрегімді кім түсінеді
Ол маған қайтарып береді
Тек бүгін қашан екенін білмеймін
Бірақ кел
Жаңа бақыт басталады
Менің теңізшім үйге келеді
Алғашқы сәлемдесіп аспанға нұр шашып
Аспанда жұлдыздар жарқырайды
Сиракузадан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз