Outro - Lupe Fiasco

Woah, uh!

Lupe Fiasco’s: Food & Liquor

Is lovingly, hand-crafted and done

By the good folks, at 1st & 15th, yeah!

Much love to the F&F crew

Bryce, (yeah) Gemini, Shayla G

Pro, Soundtrakk, Jason Salvador

Simon, Bishop G, Bran Dog

All the engineers, Chilly Chill, mixers

Esco, much love goes out, to Rita Lee

The Buchanans, Suzis 'N Uzi

Everybody that… helped this project from day one

Can’t forget, Bolo, Footloose

You know, the incomporable DJ G. I

Kim Lumpkin, Bizzy, Spores (you heard)

Marcus, Mr. Mark Pitts, L.A. Reid

Drew, Tyvee, Success, the whole FTK

You know, Mr. Mike Love, Bulumaster, what up!

Can’t forget, Veedaugh, DJ Pharus, Coops, DJ Timbuktu

K-Scratch, The Base Man, Boogie Boy

DJ Semtex, 279, Dr. Wax, Jason Eavre, HMV, Envy

What up, Envy?

Get Real, Flex, Funk Master, Flex, yeah (Violet)

Can’t forget E-Nyce, (Eric Lowe), the entire Bum Squad DJ family

Shout to Loud Prince, Crystal Bubblin', (Paul Wall)

All of the heavy hitters, (Trey Songz), all of the Murda Mamis

Can’t forget Kay Slay, Cipha Sounds, Amanda Diva, (Sirius Radio)

DJ Chop, (Enough), DJ Hyphen, Greg Street, you know I’m talkin' 'bout?!

All the radio stations around the world that hold me down (Music Choice)

Can’t forget 'em all, E-bro, WGCI, Pie 92, Hot 97, Choice FM, BBC One Extra

All the pirate stations, can’t forget Tim Westwood, all the music video channels

(Gomez Warez), Tiffany Green, (MTV), Elroy Smith, (BET), Bam (and VH1)

Can’t forget my big homie, Sean Deah.

(Hawaii Mike)

What up, baby?

There from day one!

Can’t forget K.T., Alazay, the whole Raw Dough Brackets

(Mr. Perry), The Pack, even though we no more

Mr. Star, much love to Navi, Butcher, D-Lo, (Miss Cole)

Butcher source of Quran right now, it’s all good, much love to ya!

All my teachers (ya heard!), Mr. K

All of the artists—my fellow artist in the game that hold me down and help me

out

Talib Kweli, (Mike Sanders), The Roots—shout to Black Thought—Mos Def

Can’t forget, (Consequence), just…(Rhymefest!) everybody, Three Six Mafia man

Sway!

Decipher!

The whole Star Track, (Rakim), Pusha T, Clipse, Push Konflict

Slim Thugger, Swisster, (Ab-Liva), Psychodrama, Shawnna, GLC, Really Doe

The whole GOOD Music, Ibin Don, C. John, Monopoly

Mr. Kanye West, you know!

Can’t forget, Stack Bundlez, what up b?!

Uh, Poo Bear

Everybody showin' me love—my whole Fort Minor family!

Styles of Beyond, Kenna, Apathy, Candy Pop

Shout to the whole Demigods

Can’t forget Craig G, who wants me to wear the crown but I tell him I can’t

(*laughs*)

The Gorillaz—shout to the Gorillaz, ya heard, uh!

Shout out to The Desk, all the radio personalities, you know I’m sayin' where

I’m from (Scars)

Chi-Town (ya heard!), Chicago!

Uhuh (Man!)

Shout to Bionce Foxx, Kid Robot, shout out to Roxy, (Tre), shout to Miss Jones

Too Hot 97

(Choco Joc), everybody gave me looks, shout out to all the magazines showin' me

love, holdin' me down

(Nakid) Especially The Fader, gave my first cover, (Samsil), shout to Billboard,

gave me the cover

(Crazy Howard McGee), shout to Vibe, Source, XXL, shout to Kicks Exclusive,

got a cover

Shout to GQ, (Cash Carter), you know Rolling Stone, shout to all the internet

sites—OkayPlayer

All Hip-Hop, School of Hip-Hop.com, (MySpace), you know, showin' me love,

a thank you!

All my fans!

Shout to Hypebeast.com, shout to Kevin Mar, I love my fans

Shout to all my Streetware family all my skater dark heads out there

Shout to Slam Excite, (Tony Hole), shout to Hustlin' Body.com, Freshness Mag.

com, (DGK!)

Shout to all the stores that around the world that are holdin' me down,

(Steve Williams), Maharishi, DPMHI

Shout to Harley Bleckmen, Damien, and my big brother Nash Money Dollars

Alex, shout to mag the over Slammin' Kicks, Dough Street, Ben Jury

Shout out to Lamessie and Amanda, from LMAC

Down in Singapore, (Voss!), yeah, my lil' brother Dano, Dano West,

Salaam-al-aikum

(Street Connoiseur)

Shout to my big brother Ian, stayin' out for Kicks Hawaii Crew (Crabby, Henry),

Aloha!

Huh.

Aubrass, shout to Ricky Kim, shout to Chuck Anderson (Ken, The Riot),

The Billions.com

Shout to Vergil, (Jackson Hennessey), shout to Benjamin, shout to the whole

crew (Righteous!)

(Kung-Fu!), shout to the JB Classics, you know, shout to my big homie Rob Hebler

Wiggly Drop.com, (Hot Dogg!), shout to my man Chris Gibbs over at Union

Big shout out to Edison Shay and the Chopstick MC, the whole Kli family, yeah

F&F Hong Kong, what up!

You know, it’s mad long, right?

(*laughs*)

(Henry Lovell), shout to Keep Up Neighbour, San Francisco

(Nathan), shout to my homie Julian, (Cabrerra)

Out in Paris, holdin' me and my man Jason down, much love!

Shout to Miami Girl, L.A. Barracuda, shout to Dave Ortiz, Dave’s quality,

(Meats!)

You know how the long two way fashion thing, shout to my man Rolf from Artful

Dodger

Matt Anger, of Reebok, shout to the whole Reebok staff holdin' me down

You know I’m sayin', Q Gaskins, Q!, Its «Food & Liquor» time baby!

Shout to Matt Inc., shout to Wendy, shout to Liz Cardozo, all my family up at

Reebok, (Pam's Am!)

(DC Shoes), it’s all forgiven, ya heard!

(Shout to Kevin Hana), shout to every club promoter, every show promoter,

out there

Shout to my big homie Neil, much love to you homie thank you!

(Christopher

Adams)

Much obliged, much appreciated, shout to Mark Sheeder, Kevin Black,

shout out to Kevin Black

Just make sure you get yours man, I’m aware

Shout to the entire Atlantic Records staff, Greg Helman, Julia Greenwald

(Warren Geese), Emmanuel, Keyzer, James Lopez, (Doug Horn), Sylvia, (Diane)

The lovely, talented Veronica Alvarici

(Latrice), the lovely and talented Camille Hackney, Cindy Marcuson,

(Brian Singjon), (Jules)

Katherine—I can’t forget you

(All of the secretaries and), LaToya Sterling (and assistants and the interns)

Andrew, you know I’m sayin' (Noah)

Shout to Tamara (Scott), shout to Ayesha, (Crespo), aight!

John McMahon, (Nice!), shout to the building, they show me love, they be like «Watch out Lupe comin' through!»

(Damon, Cookie), The Nasty Boys, shout to the whole One Music group, Leo Con,

(Mel) and Mr. Kevin Lauch

(Rick Betterman, Marcus Youst) Thank you for comin' out man (Darrell Thomas)

Yeah, it was appreciated far beyond you’ll ever believe, you know what I’m

talkin' about (Scott Francis)

Shout to Carlene, Marcia, the whole Def Jam staff too, it’s weird cause I’m

doing Def Jam shout outs

But I got to because they, they, they holdin' me down (G), shout to Tata,

shout to Linnie S

Shout to Beehive, Samantha Hill, (Guru), it’s much appreciated, believe me

(Just Blaze), Sean Healey

Shout to Glasses Malone, what’s up!

(Sagon), Constantine, Big Chuck, yeah!

Doin' his thing right now

Shout out to Karen Quark, oh man, Karen Quark, yeah, we did it baby!

David Enriquez, shout to T.I., whole Grand Hustle, (Taro), you know what I’m

sayin', yeah!

Here’s the whole crew everybody, from that crew that hold me down,

everybody around the world!

That hold me down, I love you

Shout to my family, my mother, my father, my brothers, my sisters, my nieces,

my nephews, my aunties, uncles

You know I’m sayin', I love all y’all, you know, I love all y’all

I ain’t gon say no names, but I love all y’all

Shout to all my homies on the block, Madison Street, whole Surrender Crew,

shout to Cole Cheece

(Jaguar, what up!) shout to Aida, shout to Antoine, shout to Moon,

shout to Shawn, (Tikaboo), Nick Luda

Shout to everybody, shout to all y’all man, shout to Li’l Man, shout to (Miss

Gartley) Dough Boy, shout to Napo

The Original 1500s, (Lupe), Bishop G, L-U-P-E, we still here!

Keep on hustlin',

I guarantee, God willin'

Rest in peace Randy, shout out to Shakapilva, see I called you as one of the

last ones (whole Chicago, aye)

But I got ya, you know, the whole Wild Moneys

(SOATS, Northside, Southside, Eastside, Chicago), get up outta here

(Man! Westside!)

This has been, Lupe Fiasco’s Food & Liquor comin' to a close, peace!

Next album, Lupe Fiasco’s (and much love to ya) The Cool

If I forgot, forgive (Astaghfirullah)

I’ll catch you on the next one

Salaam-al-aikum!

Уау!

Lupe Fiasco's: Азық-түлік және ликер

Сүйіспеншілікпен жасалған, қолдан жасалған және жасалған

Жақсы адамдармен, 1-ші және 15-те, иә!

F&F экипажына үлкен махаббат

Брайс, (иә) Егіздер, Шайла Дж

Pro, Soundtrakk, Джейсон Сальвадор

Саймон, епископ Г, Брэн ит

Барлық инженерлер, Чилли Чилл, араластырғыштар

Эско, Рита Лиге үлкен махаббат

Бьюкенандар, Сузис 'Н Узи

Барлығы… бұл жобаға бірінші күннен көмектесті

Ұмыту мүмкін емес, Боло, Футлоуз

Білесіз бе, сәйкес келмейтін  диджей Г.И

Ким Лампкин, Биззи, Споралар (естігенсіз)

Маркус, Марк Питтс мырза, Л.А.Рид

Дрю, Тайви, Сәттілік, бүкіл FTK

Білесіз бе, Майк Лав мырза, Булумастер, не болды!

Ұмыту мүмкін емес, Veedaugh, DJ Pharus, Coops, DJ Timbuktu

K-Scratch, The Base Man, Boogie Boy

DJ Semtex, 279, доктор Вакс, Джейсон Эвр, HMV, Envy

Қалайсың, Қызғаныш?

Real, Flex, Funk Master, Flex алыңыз, иә (Күлгін)

E-Nyce, (Эрик Лоу), Bum Squad  диджейлерінің бүкіл отбасын ұмытуға болмайды

Қатты ханзадаға айқайлаңыз, Кристалл Бублин, (Пол Уолл)

Барлық ауыр соққылар (Trey Songz), барлық Мурда Мамистер

Кей Слэйді, Сифа Саундсты, Аманда Диваны ұмыту мүмкін емес (Сириус радиосы)

DJ Chop, (Жетеді), DJ Hyphen, Greg Street, сіз менің сөйлесіп жатқанымды білесіз бе?

Дүние жүзіндегі мені ұстап тұрған барлық радиостанциялар (Музыка таңдауы)

Барлығын ұмыту мүмкін емес, E-bro, WGCI, Pie 92, Hot 97, Choice FM, BBC One Extra

Барлық қарақшылық станциялар, Тим Вествудты, барлық музыкалық бейне арналарды ұмыта алмайды

(Гомес Варез), Тиффани Грин, (MTV), Элрой Смит, (BET), Бэм (және VH1)

Менің үлкен досым Шон Дианы ұмыта алмаймын.

(Гавайи Майк)

Қалайсың, балақай?

Бірінші күннен бастап!

K.T., Alazay, бүкіл шикі қамыр жақшаларын ұмытуға болмайды

(Мистер Перри), Қаптама, біз енді болмаса да 

Жұлдыз мырза, Навиді, Қасапшыны, Д-Лоны (Мисс Коул) қатты жақсы көремін.

Дәл қазір Құранның қасапхана көзі, бәрі жақсы, сізді  қатты жақсы көремін!

Менің барлық мұғалімдерім (естідіңіздер!), К

Барлық суретшілер — ойындағы әріптесім, мені ұстап, көмектесіп тұрады

шығып

Талиб Квели, (Майк Сандерс), The Roots — қара ойға айқайлайды — Mos Def

Ұмыту мүмкін емес, (Нәтиже), жай ғана... (Rhymefest!) Барлығы, Three Six Mafia адамы

Шайқаңыз!

Дешифрлеу!

Бүкіл Star Track, (Rakim), Pusha T, Clipse, Push Konflict

Slim Thugger, Swisster, (Ab-Liva), психодрама, Shawnna, GLC, Really Doe

Бүкіл ЖАҚСЫ Музыка, Ибин Дон, C. Джон, Монополия

Канье Уэст мырза, сіз білесіз!

Ұмыту мүмкін емес, Стек Бандлез, не болды?!

Ух, аю

Маған барлығы сүйіспеншілік танытуда — менің бүкіл Форт-Минор отбасым!

Beyond, Kenna, Apathy, Candy Pop стильдері

Бүкіл жартықұдайларға айқайлаңыз

Крейг Джиді ұмыта алмаймын, ол менің тәж кигенімді қалайды, бірақ мен оған алмаймын деп айтамын

(*күлді*)

Горилла — Гориллаға айқайлаңыз, естідіңіз бе, уф!

Үстелге, барлық радио қызметкерлеріне айқайлаңыз, мен қайда деп тұрғанымды білесіз

Мен (Шрамы)

Чи-Таун (естідің!), Чикаго!

Ухх (Адам!)

Бионсе Фоксқа айқайлаңыз, робот бала, Роксиге айқайлаңыз, (Тре), Мисс Джонсқа айқайлаңыз

Тым ыстық 97

(Чоко Джок), барлығы маған қарап, мені көрсететін барлық журналдарға айқайлады

махаббат, мені ұстап тұр

(Nakid) Әсіресе The Fader, менің алғашқы мұқабамды берді, (Самсил),  Billboard-қа айқайлаңыз,

мұқабаны берді

(Crazy Howard McGee), Vibe, Source, XXL-ке айқайлаңыз, Kicks Exclusive-ке айқайлаңыз,

мұқаба алды

GQ-ға айқайлаңыз, (Кэш Картер), сіз Rolling Stone-ді білесіз, барлық интернетке айқайлаңыз

сайттар — OkayPlayer

Барлық хип-хоп, Hip-Hop.com мектебі, (MySpace), білесіз бе, маған махаббат көрсетеді,

a рахмет!

Барлық жанкүйерлерім!

Hypebeast.com сайтына айқайлаңыз, Кевин Марға айқайлаңыз, мен жанкүйерлерімді жақсы көремін

Менің барлық Streetware отбасыма барлық конькиші қара бастарыммен айқайлаңыз

Slam Excite, (Тони Хоул), Hustlin' Body.com, Freshness Mag сайтына айқайлаңыз.

com, (DGK!)

Дүние жүзіндегі мені ұстап тұрған барлық дүкендерге айқайлаңыз,

(Стив Уильямс), Махариши, DPMHI

Харли Блекменге, Дэмиенге және менің  үлкен ағам Нэш Моне Долларларға айқайлаңыз

Алекс, Slammin' Kicks, Dough Street, Ben Jury сияқты ойындарды тамашалау үшін айқайлаңыз

LMAC-тен Лемси мен Амандаға айқайлаңыз

Төменгі Сингапур, (Voss!), иә, менің  ағам Дано, Дано Вест,

Салам алейкум

(Көше білгірі)

Менің үлкен ағам Янға айқайлаңыз, Kicks Hawaii Crew (Крэбби, Генри) үшін сыртта болыңыз.

Аллох!

Ха.

Обрас, Рики Кимге айқайла, Чак Андерсонға айқайла (Кен, The Riot),

The Billions.com

Вергилге айқайлаңыз, (Джексон Хеннесси), Бенджаминге айқайлаңыз, барлығына айқайлаңыз

экипаж (Әділ!)

(Кунг-фу!), JB Classics ке айқайлаңыз, білесіз бе, менің үлкен досым Роб Хеблерге айқайлаңыз

Wiggly Drop.com, (Хот-дог!), менің адам Крис Гиббске Одаққа айқайлаңыз.

Эдисон Шей мен Chopstick MC-ге, бүкіл Кли отбасына үлкен айқай, иә

F&F Гонконг, не болды!

Білесіз бе, бұл өте ұзақ, солай ма?

(*күлді*)

(Генри Ловелл), Сан-Франциско, Көрші қалпына айқайлаңыз

(Натан), менің досым Джулианға айқайлаңыз, (Кабрерра)

Парижде мені және менің адамым Джейсонды ұстап тұрыңыз, үлкен махаббат!

Майами қызына, Л.А. Барракудаға, Дэйв Ортиске, Дэйвтің сапасы,

(Ет!)

Сіз екі жақты сәннің қаншалықты ұзақ екенін білесіз, Artful-дан менің адам Ролфқа айқайлаңыз

Доджер

Мэтт Анджер, Рибок                         бүкіл   мені  ұстап                                                                 |

Менің айтып тұрғанымды білесіз бе, Q Gaskins, Q!, Оның «Food & Liquor» уақыты!

Matt Inc.-ке айқайлаңыз, Вэндиге айқайлаңыз, Лиз Кардозоға айғайлаңыз, барлық отбасым  

Рибок, (Пэмнің Ам!)

(DC Shoes), мұның бәрі кешірілді, естідің!

(Кевин Ханаға айқайлаңыз), әрбір клубтың промоутеріне, әрбір шоу промоутеріне айқайлаңыз,

онда

Менің үлкен досым Нилге айқайлаңыз, сізге үлкен махаббатымды білдіремін, рақмет!

(Христоф

Адамс)

Марк Шидер, Кевин Блэк,

Кевин Блэкке айқайлаңыз

Тек өзіңіздің адамыңызды алғаныңызға көз жеткізіңіз, мен білемін

Барлық Atlantic Records қызметкерлеріне, Грег Хелманға, Джулия Гринвальдқа шақырамыз

(Уоррен Гиз), Эммануэль, Кейзер, Джеймс Лопес, (Даг Хорн), Сильвия, (Диан)

Керемет, талантты Вероника Альваричи

(Латрис), сүйкімді және дарынды Камилла Хэкни, Синди Маркусон,

(Брайан Сингжон), (Жюль)

Кэтрин - Мен сені ұмыта алмаймын

(Барлық хатшылар және), ЛаТоя Стерлинг (және көмекшілер мен интерндер)

Эндрю, сен менің айтып тұрғанымды білесің (Нұх)

Тамараға (Скоттқа) айқайлаңдар, Айешаға (Креспо) айқайлаңдар!

Джон Макмахон, (Жақсы!), ғимаратқа айқайлаңыз, олар маған сүйіспеншілік танытады, олар "Люпенің өтіп бара жатқанын байқаңыз!"

(Дэймон, Куки), The Nasty Boys, бүкіл One Music тобына, Лео Кон,

(Мел) және Кевин Лауч мырза

(Рик Беттерман, Маркус Юст) Келгеніңіз үшін рахмет (Даррелл Томас)

Иә, бұл сенбейтіндей бағаланды, менің қандай екенімді білесіз

туралы сөйлесу (Скотт Фрэнсис)

Карлинге, Марсияға және бүкіл Def Jam қызметкерлеріне айқайлаңыз, бұл біртүрлі себебі мен

Def Jam айқайлап жатыр

Бірақ мен өйткені олар, олар, олар мені ұстап                         Тата  ке айғай    айғай          мәж                           у керек  |

Линни С-ге айқайлаңыз

Ара ұясына айқайлаңыз, Саманта Хилл, (Гуру), бұл өте жоғары бағаланады, маған сеніңіз

(Жай ғана Блэйз), Шон Хили

Көзілдірік Мэлоунға айқайлаңыз, не болды!

(Сагон), Константин, Үлкен Чак, иә!

Дәл қазір өз ісін істеп жатыр

Карен Кваркқа айқайлаңыз, о, Карен Кварк, иә, біз мұны жасадық, балақай!

Давид Энрикес, ТИ-ге айқайлаңыз, бүкіл Гранд Хастл, (Таро), менің қандай екенімді білесіз

айтамын, иә!

Міне, мені ұстап тұрған экипаждан бастап, барлық экипаж.

бүкіл әлем бойынша барлығы!

Бұл мені ұстап тұр, мен сені жақсы көремін

Отбасыма, анама, әкеме, бауырларыма, әпкелеріме, жиендеріме,

менің жиендерім,  апаларым, нағаларым

Білесің бе, мен бәріңді жақсы көремін, білесің бе, мен бәріңді жақсы көремін

Мен аттарды айтпаймын, бірақ бәріңізді жақсы көремін

Блоктағы барлық достарыма, Мэдисон-стритке, бүкіл тапсыру экипажына айқайлаңыз,

Коул Чиске айқайлаңыз

(Ягуар, не болды!) Аидаға айқайлаңыз, Антуанға айқайлаңыз, Айға айқайлаңыз,

Шонға, (Тикабу), Ник Людаға айқайлаңыз

Барлығына айқайлаңыз, барлығыңызға айқайлаңыз, Ли'л Манға айқайлаңыз, айқайлаңыз (Мисс.

Гартли) Қамыр бала, Напоға айқайлаңыз

Түпнұсқа 1500-ші жылдар, (Лупе), епископ G, L-U-P-E, біз әлі де осындамыз!

Жалғастырыңыз,

Мен кепілдік беремін, Құдай қаласа

Жатқан жері жайлы болсын Рэнди, Шакапилваға айқайлаңыз, мен сізді солардың бірі ретінде шақырдым.

соңғылары (бүкіл Чикаго, иә)

Бірақ менде барлық жабайы ақшалар бар

(SOATS, Northside, Southside, Eastside, Chicago), осы жерден тұрыңыз

(Адам! Вестсайд!)

Бұл, Lupe Fiasco-ның тамағы мен алкогольдік комині жақын, тыныштықпен!

Келесі альбом, Лупе Фиасконың (және сізді қатты жақсы көретін) The Cool альбомы

Ұмытып кетсем кешіріңіз (Астағфируллаһ)

Мен сізді келесіде ұстаймын

Салам алейкум!