Kick, Push II - Lupe Fiasco

When the cops didn’t find him for grindin’though

They kinda blew the vibe, figured it was time to go Plus, he had to at home a long time ago

And he had made like ten dollars off the sign he wrote

It read: «A little hungry, and need a little money, it’s for my little sister,

and her little tummy.»

Wasn’t lyin’though didn’t go buy hydro

Went to the restuarant and bought two gyros

'Cause he knew they wasn’t cooking where he lived

Da-kook-akook-akook's now took him to the crib

A little hurt from the rail he took into the ribs

Right bast the pushers who couldn’t underdig

«What's the use of pushin’if you ain’t pushin’none of this»

If i kick with y’all I’m just pushin’for a bit

But, what was on his mind had pushed him to the lid

They best customer wasn’t cooking for a kid

Yes sir

So he kick, push

Over his shoulders he swore he’d never look

'Cause wasn’t nothin’there but the blackness

Life wasn’t too attractive (Yeah, uh)

And so he kick, push

Over his shoulders he swore he’d never look

'Cause wasn’t nothin’there but the blackness

Life wasn’t too attractive (yeah)

You see his mom was a crackhead and his father couldn’t be contacted

He lived with being different, was combated

Amongst the other things on his young, black head

And see, his girl was a white girl

But, just cause she was white, see her life wasn’t light-world

She, too had the drama thick

Had a daddy and a momma, but her daddy used to momma hit

Daddy caught something, chasing fatties made her momma sick

Couldn’t afford the medicine, pimped it to the pharmacist

As suicidal feelings would rise, swich over to trasitions, helped her conquer it Pays for her momma’s pills with a sponsership

A cell phone bill and a Honda kit Uh-huh

And that’s why she skates with him

Someone to feel her pain and her place to be That’s why, that’s why, that’s why she kick, push

Over her shoulders she swore she’d never look

'Cause wasn’t nothin’there but the blackness

Life wasn’t too attractive (Yeah, uh)

That’s why she kick, push

Over his shoulders she swore she’d never look

'Cause wasn’t nothin’there but the blackness

Life wasn’t too attractive (yeah)

A traveling band of misfits and outcasts

Knock their heads from Misfits to Outkast

A lot of scars, they did this without pads

A lot of hearts, who did this without dads

One’s father was fithy rich, two was middle class, and one was homeless

Add in a paralyzed girl in a wheelchair who just liked to watch it,

that was the whole clique

I think about it everytime I see this old flick

That was taken in the park, in front of this old bench

They wrote on the back, «You thank for push, kick, hope you make a video,

the beat is so sick.»

Well, I did, I hope you seen it It’s on MTV, Soundtrakk’s a genius

Love from Tony Hawk, beat from the Ice Creamer’s

Before we out it out had to pay the fillipinas

Just to show 'em how…

You kick, push

Over your shoulders you swore you’d never look

'Cause wasn’t nothin’there but the blackness

Life wasn’t too attractive (Yeah, uh)

That’s why you kick, push

Over your shoulders you swore you’d never look

'Cause wasn’t nothin’there but the blackness

Life wasn’t too attractive (yeah)

Полицейлер оны ұрып-соғу үшін таппаған кезде

Олар вибра соғып, баратын уақыт келді, ол одан да көп уақыт бұрын үйде болуы керек еді

Ол өзі жазған белгіден он доллардай пайда тапты

Онда: «Кішкене қарным ашты, аздап ақша керек, бұл менің әпкем үшін,

және оның кішкентай іші».

Гидро сатып алмаса да өтірік айтпады

Рестуарантқа барып, екі гирос сатып алдым

'Себебі ол өздері тұрған жерде тамақ пісірмегенін білді

Да-кук-акук-акук енді оны бесікке апарды

Ол қабырғасына қалған рельстен аздап ауырған

Оң жақтан төмен түсіре алмаған итергіштерді соққылаңыз

«Бұның ешқайсысын итермесең, пушиннің не керегі бар»

Егер мен YiAl-мен соққы жасасам, мен жай ғана баспаймын

Бірақ, оның ойындағы нәрсе оны итеріп жіберді

Олардың ең жақсы тұтынушысы балаға тамақ әзірлемеген

Иә мырза

Сондықтан ол тепті, итереді

Иығында ол ешқашан қарамаймын деп ант етті

Өйткені бұл жерде қараңғылықтан басқа ештеңе болған жоқ

Өмір тым тартымды болған жоқ (Иә, ух)

Сөйтіп, ол тепеді, итереді

Иығында ол ешқашан қарамаймын деп ант етті

Өйткені бұл жерде қараңғылықтан басқа ештеңе болған жоқ

Өмір тым тартымды болмады (иә)

Оның анасы ақымақ болғанын, ал әкесімен байланысу мүмкін болмағанын көріп тұрсыз

Ол басқа болумен өмір сүрді, күресті

Оның жас, қара басындағы басқа нәрселердің арасында

Қараңызшы, оның қызы аппақ қыз еді

Бірақ, оның ақ болғаны үшін, оның өмірі жеңіл дүние емес екенін қараңыз

Оның да драмасы қалың болды

Әкесі мен анасы болды, бірақ оның әкесі анасы ұратын

Әкем бірдеңені ұстап алды, майлы қуып келе жатқан анасы ауырып қалды

Дәрі-дәрмекті сатып алуға шамасы келмей, оны фармацевтке жіберді

Өз-өзіне қол жұмсау сезімі күшейіп,  өз                                     Анасының таблеткаларын                                        

Ұялы телефон шоты мен Honda жинағы

Сондықтан ол онымен сырғанайды

Біреудің ауыруы мен оның жерін сезінуі, сондықтан ол солай, сондықтан, сондықтан ол соққы, итеріп жібереді

Иығында ол ешқашан қарамаймын деп ант етті

Өйткені бұл жерде қараңғылықтан басқа ештеңе болған жоқ

Өмір тым тартымды болған жоқ (Иә, ух)

Сондықтан ол тебеді, итереді

Оның иығында ол ешқашан қарамаймын деп ант етті

Өйткені бұл жерде қараңғылықтан басқа ештеңе болған жоқ

Өмір тым тартымды болмады (иә)

Сәйкес келмейтіндер мен шеттетілгендердің саяхатшы тобы

Олардың бастарын Misfits-тен Outkast-қа дейін созыңыз

Трамы көп болды, олар мұны жастықшасыз жасады

Мұны әкесіз жасаған көп жүректер

Біреуінің әкесі бай, екеуі орта тап, біреуі үйсіз

Оны көруді ұнатқан мүгедек арбасындағы сал ауруына шалдыққан қызды қосыңыз.

бұл бүкіл топ болды

Мен бұл ескі фильмді көрген сайын ойлаймын

Бұл саябақта, осы ескі орындықтың алдында түсірілген

Олар артына: «Сіз итеріп, тепкеніңізге рахмет, бейне түсіресіз деп үміттенемін,

соққы өте ауыр.»

Жарайды, мен бідім, оны MTV де көрдіңіз деп үміттенемін, Soundtrakk  гений 

Тони Хоктан махаббат, балмұздақтан соққы

Біз оны шешпес бұрын филлипина төлеуіміз керек еді

Тек оларға қалай екенін көрсету үшін…

Сен теп, итер

Сіз ешқашан қарамаймын деп ант еттіңіз

Өйткені бұл жерде қараңғылықтан басқа ештеңе болған жоқ

Өмір тым тартымды болған жоқ (Иә, ух)

Сондықтан сіз тебіңіз, итеріңіз

Сіз ешқашан қарамаймын деп ант еттіңіз

Өйткені бұл жерде қараңғылықтан басқа ештеңе болған жоқ

Өмір тым тартымды болмады (иә)