Gotta Eat - Lupe Fiasco
С переводом

Gotta Eat - Lupe Fiasco

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Gotta Eat , суретші - Lupe Fiasco аудармасымен

Ән мәтіні Gotta Eat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gotta Eat

Lupe Fiasco

Оригинальный текст

I swear, if I see this nigga, I’mma kill him

I’m, going, to kill, him

So!

Make a nigga suffer

You know what I’m saying?

My man said life ain’t easy

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

Streets be all like «Feed me, feed me»

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

My man said life ain’t easy

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

Streets be all like «Feed me, feed me»

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

My man said life ain’t easy

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

Hey, he had a whole lot of cheese

Plus he was a mack, had a whole lot of steez

Made a lot of niggas fat, gave a whole lot of Gs

Grams, man, he had a whole lot of these

And he would let you hold, like, a whole lot of ki’s

Even if you lose some, he would give you new ones

Twice the bread, it’s like he had two buns

And he had a whole lot of seeds

Even his kids had meals for reals

Some rich small fries wrapped in paper since they was lil

Catch up, nigga

My man said life ain’t easy

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

Streets be all like, «Feed me, feed me»

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

My man said life ain’t easy

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

He was a heart breaker

And a law shaker

If it was about caking, he was a partaker

International, he would take trips

Bon voyage, that’s how hard he was fishing for the chips

So greedy, never gave to the needy, that’s what some say

The way he shunned all the bums hanging in the subways

He called 'em fruits and laughed at 'em

Delivery man, on the pick-up

Drive through and throw a bag at 'em

And it was hard to understand him sometimes

Making a killing, the way he had 'em standing in line

Like

My man said life ain’t easy

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

Streets be all like, «Feed me, feed me»

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

My man said life ain’t easy

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

Lovers call him King, haters call him Clown

He would say «Bite me, that’s the way it’s going down»

He was having thoughts that maybe he should retire

Went to Church on a Sunday and saw a deep Friar

Said he had beef and people want him dead

He loved the hungry ones, was only scared of the Feds

He lived the fast life, couldn’t get his path right

The Friar just told him 'bout the Hooters that he had last night

«Turn yourself in to the paddy wagon» Said, «No»

Bacon wouldn’t take him, had the Pigs on the payroll

My man said life ain’t easy

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

Streets be all like, «Feed me, feed me»

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

My man said life ain’t easy

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

To be continued on another menu, ya dig?

Will he give up his life of crime or will he stay?

This and other adventures on Lupe Fiasco’s next album, L.U.P.E.N.D… Yezzir!

(Yo… So stupid)

My man said life ain’t easy

When niggas gotta eat, that’s when shit get greasy

Hey

Перевод песни

Ант етемін, егер мен бұл негрді көрсем, мен оны өлтіремін

Мен оны өлтіремін

Сонымен!

Негганы азаптаңыз

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Менің адам өмір оңай емес деді

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Көшелердің бәрі                                                                                

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Менің адам өмір оңай емес деді

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Көшелердің бәрі                                                                                

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Менің адам өмір оңай емес деді

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Эй, оның ірімшігі көп болды

Оған қоса, ол  көк болды, өте көп болды

Ниггаларды көп май жасады, көп Gs берді

Грамм, оның осындай көп болды

Және ол сізге көп киді ұстауға рұқсат береді

Біразын жоғалтсаңыз да, ол сізге жаңаларын береді

Екі есе нан, ол екі тоқаш болған сияқты

Және оның көптеген тұқымдары болды

Тіпті оның балалары да реальдарға тамақтандырды

Жастайынан қағазға оралған кейбір қанық картоптар

Қуып ал, нигга

Менің адам өмір оңай емес деді

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Көшеде бәрі бірдей болады, «Мені тамақтандыр, мені тамақтандыр»

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Менің адам өмір оңай емес деді

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Ол жүректі жаратын болды

Және заң шегуші

Торт пісіру туралы болса, ол қатысушы болды

Халықаралық, ол сапарларға баратын

Қайырлы сапар, ол чипсы үшін балық аулау өте қиын болды

Сондай ашкөз, ешқашан мұқтажға бермейтін, кейбіреулер осылай дейді

Ол метроларда ілулі тұрған барлық бұзақылардан қалай аулақ болды

Ол оларды жемістер деп атады және оларға күлді

Жеткізуші, алып кетуде

Көлікпен өтіп, оларға сөмкені лақтырыңыз

Кейде оны түсіну қиын болды

Кісі өлтіру, ол олардың кезекте тұрғаны сияқты

Ұнайды

Менің адам өмір оңай емес деді

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Көшеде бәрі бірдей болады, «Мені тамақтандыр, мені тамақтандыр»

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Менің адам өмір оңай емес деді

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Ғашықтар оны Король дейді, жек көретіндер Клоун дейді

Ол: «Мені тістеңіз, бұл солай болып жатыр»

Оның   зейнетке шығу  мүмкін  деген ойлары болды

Жексенбіде шіркеуге бардым және тұңғиық фриар көрдім

Оның сиыр еті бар екенін және адамдар оның өлгенін қалайды

Ол аштарды жақсы көретін, тек Федерациядан қорқатын

Ол жылдам өмір сүрді, өз жолын дұрыс таба алмады

Фриар оған кеше түнде болған Хутерлер туралы айтып берді

«Жоқ» деп жауап берді.

Шошқалардың жалақысы бар болса, Бэкон оны қабылдамады

Менің адам өмір оңай емес деді

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Көшеде бәрі бірдей болады, «Мені тамақтандыр, мені тамақтандыр»

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Менің адам өмір оңай емес деді

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Басқа мәзірде жалғастыру үшін талдайсыз ба?

Ол қылмыстан бас тарта ма, әлде қала бере ме?

Лупе Фиасконың келесі альбомындағы осы және басқа да шытырман оқиғалар, L.U.P.E.N.D... Yezzir!

(Ия… өте ақымақ)

Менің адам өмір оңай емес деді

Неггалар жеуге тура келгенде, сол кезде боқ майланады

Эй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз