Como Un Perro - Luis Alberto Spinetta
С переводом

Como Un Perro - Luis Alberto Spinetta

Год
2003
Язык
`испан`
Длительность
290220

Төменде әннің мәтіні берілген Como Un Perro , суретші - Luis Alberto Spinetta аудармасымен

Ән мәтіні Como Un Perro "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Como Un Perro

Luis Alberto Spinetta

Оригинальный текст

Hay patios

En la madrugada

Mucha gente

Por Paso del Rey

Autos blancos

Cruzando transmano al sol

Estaciones

Pobladas de pronto

Varios hablan

Del nuevo «Austral»

Y la niebla

Royendo esta suave luz

Por qué tu amor puede obligar?

Lo mismo da correr o parar

Yo te sigo casi sin necesidad

Un refugio es lo mejor

Con el cuerpo de los dos

Tu llamado no llegó

Y tu carta se perdió

Hay un «yeti"que despierta en mí

Como un perro voy a ver

A través de la pared

Como un perro tengo que mirar

Y hay fiestas

Desde todas partes

Yo te busco,

Hasta en un jacarandá

Y tus ojos

Tus ojos que caen

Y me arrastran

Habré perdido la razón?

Peleando por salvar mi amor?

Habré perdido una canción?

Una canción para existir?

Un refugio es lo mejor

Con el cuerpo de los dos

Como un preso voy a ver

A través de la pared

Como un perro tengo que mirar

Tengo un rito y no un lugar

Como un perro tengo que buscar

Por qué tu amor puede obligar?

Me lleva de ciudad en ciudad

Lo mismo en un bosque de arrayanes

Te sigo casi sin necesidad

Mi alimento ya no es tal

Solo como sobras de tu amor

Y es que odio el aerosol

Que combate tu calor

Como un perro tengo que mirar

Tengo envidia de ese jean

Que te sujeta para sí

Como un perro tengo que reír

Solo quiero que me des

Una cucha de hormigón

Quiero ser un perro en tu jardín

Y es que odio ese sillón

Que se banca tu tensión

Como un perro tengo que ladrar

Ladrar

Ladrar

Перевод песни

патиолар бар

Таң атқанда

Көп адам

Король асуы арқылы

ақ көліктер

Трансманоны күнге дейін кесіп өту

Жыл мезгілдері

кенеттен қоныстанды

бірнешеу сөйлейді

Жаңа «Австралдан»

және тұман

Бұл жұмсақ жарықты кеміру

Неліктен сіздің махаббатыңыз мәжбүрлей алады?

Жүгіру немесе тоқтау маңызды емес

Мен сізге қажетсіз дерлік еремін

Баспана - ең жақсысы

Екеуінің денесімен

қоңырауыңыз келмеді

Ал сіздің хатыңыз жоғалып кетті

Менің ішімде оянатын «жети» бар

Мен ит сияқты көремін

Қабырға арқылы

Мен ит сияқты қарауым керек

және кештер бар

барлық жерден

Мен сені іздеймін,

Тіпті жакарандада

Ал сенің көздерің

құлап жатқан көздерің

және олар мені сүйреп апарады

Мен есінен танып қалдым ба?

Менің махаббатымды сақтау үшін күресу керек пе?

Мен әнді сағындым ба?

Ән бар ма?

Баспана - ең жақсысы

Екеуінің денесімен

Тұтқын сияқты мен көремін

Қабырға арқылы

Мен ит сияқты қарауым керек

Менің орным емес ырым бар

Маған ит сияқты іздеу керек

Неліктен сіздің махаббатыңыз мәжбүрлей алады?

Ол мені қаладан қалаға апарады

Мирт орманында да солай

Мен сізге қажетсіз дерлік еремін

Менің тамағым енді ондай емес

Мен сенің махаббатыңның қалдықтарын ғана жеймін

Ал мен аэрозольді жек көремін

бұл сіздің жылуыңызбен күреседі

Мен ит сияқты қарауым керек

Мен бұл джинге қызығамын

бұл сізді өзіне ұстайды

Ит сияқты мен күлуім керек

Тек маған бергеніңді қалаймын

Бетон шелек

Мен сенің бақшаңда ит болғым келеді

Ал мен бұл орындықты жек көремін

Сіздің шиеленісіңіз жойылды

Мен ит сияқты үруім керек

Қабық

Қабық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз