Without You - Lucie Silvas
Төменде әннің мәтіні берілген Without You , суретші - Lucie Silvas аудармасымен
Ән мәтіні Without You "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Without You
Lucie Silvas
Оригинальный текст
Without you, I have room to breathe
And if I’m weak then you can’t see my insecurities
Without you, I can do what I choose
Cause when you got no one to love you got nothing to lose
Will there come a time
When my head finds it easier
To not think about this
And I would do anything
To stop the weight of my heart getting heavier
My only conclusion is
That nothing compares to you
No matter where I look
No matter what I do
Cause that garden of Eden you took me to
Is now over grown
And the love I’ve known is gone without you
Is gone without you
Without you, I can kid myself
That my idea of perfect love is not a fairytale
Without you, I don’t need to explain
There’s no one to answer to and I got no one to blame
I can do my thing, cause who cares what tomorrow brings
When you got nothing to miss
And every time I hide in the arms of another I realise
It still comes to this
That nothing compares to you
No matter where I look
No matter what I do
Cause that garden of Eden you took me to
Is now over grown
And the love iv known
Is gone without you
What is the flower that never blooms
What’s the night sky without its moon
If I’m the music you’re the tune
Don’t hear a sound here without you
Cause nothing compares to you
No matter where I look
No matter what I do
Cause that garden of Eden you took me to
Is now over grown
Cause nothing compares to you
No matter where I look
No matter what I do
Cause that garden of Eden you took me to
Is now over grown
And the love I’ve known
Is gone without you
Is gone without you
Is gone without you
The love I’ve known is gone without you
Перевод песни
Сенсіз менде тыныс алатын орын |
Ал егер мен әлсіз болсам, сіз менің сенімсіздігімді көре алмайсыз
Сенсіз мен таңдаған нәрсені істей аламын
Себебі, сізде жақсы көретін ешкім болмаса, жоғалтатын ештеңеңіз жоқ
Уақыт келе ме
Менің басыма оңай болған кезде
Бұл туралы ойламау үшін
Мен бәрін жатар едім
Жүрегімнің ауырлауын тоқтату үшін
Менің жалғыз тұжырымым
Сізбен ешнәрсе салыстыруға болмайды
Қайда қарасам да
Не істесем де
Себебі сен мені Едем баққа апардың
Қазір өсті
Мен білетін махаббат сенсіз де жоғалды
Сенсіз кетті
Сенсіз мен өзімді-өзім балақай аламын
Менің кемелді махаббат туралы ойым - бұл ертегі емес
Сізсіз маған түсіндіру қажет емес
Жауап бермейтін ешкім жоқ, мен кінәлі емеспін
Мен өз ісімді істей аламын, себебі ертең не болатыны кімге маңызды
Сағынатын ештеңеңіз болмаған кезде
Басқаның құшағына тығылған сайын түсінемін
Бұл әлі де осылай келеді
Сізбен ешнәрсе салыстыруға болмайды
Қайда қарасам да
Не істесем де
Себебі сен мені Едем баққа апардың
Қазір өсті
Ал махаббаты белгілі
Сенсіз кетті
Ешқашан гүлдемейтін гүл қандай
Айсыз түнгі аспан қандай
Мен музыка болсам, сен әуенсің
Сізсіз мұнда дыбыс естілмейді
Себебі сізбен ешнәрсе салыстыруға жоқ
Қайда қарасам да
Не істесем де
Себебі сен мені Едем баққа апардың
Қазір өсті
Себебі сізбен ешнәрсе салыстыруға жоқ
Қайда қарасам да
Не істесем де
Себебі сен мені Едем баққа апардың
Қазір өсті
Және мен білетін махаббат
Сенсіз кетті
Сенсіз кетті
Сенсіз кетті
Мен білетін махаббат сенсіз де кетті
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз