Counting - Lucie Silvas
С переводом

Counting - Lucie Silvas

Альбом
The Same Side
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194280

Төменде әннің мәтіні берілген Counting , суретші - Lucie Silvas аудармасымен

Ән мәтіні Counting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Counting

Lucie Silvas

Оригинальный текст

I’ve had a plan, I’m starting today

I won’t let these obstacles get in my way

When I am down and I’m feeling alone

I know what I’ve got to do

When I see blocks in the road up ahead

I won’t get frustrated or turn back instead

I’ll wait just a moment and take a deep breath

There’s an easy thing to do

Counting one, two, three and four

I won’t let all these silly things bug me no more

Counting five, six, seven, eight, nine and ten

I will calm myself down and be happy again

I don’t want to see pain or darkness no more

If I had the power I’d make it the law

To bottle the raindrops and banish the clouds

Let the sun shine through, that is what I got to go

Counting one, two, three and four

I won’t let all these silly things bug me no more

Counting five, six, seven, eight, nine and ten

I will count myself lucky and be happy again

Counting one, two, three and four

I won’t let all these silly things bug me no more

Counting five, six, seven, eight, nine and ten

If I’m not feeling right I’ll start over again

Counting one, two, three and four

I won’t let all these silly things bug me no more

Counting five, six, seven, eight, nine and ten

I’ll add up all the good, leave no room for the bad to get in

Перевод песни

Менің жоспарым бар еді, бүгіннен бастап жатырмын

Мен бұл кедергілердің жолыма түсуге жол бермеймін

Мен           өзімді  жалғыз      өзімді                       өзімді             өзімді         өз      өз           өз     өз      өз            өзімді                                      өзімді жалғыз сезінгенде

Мен не істеуім керек  білемін

Алда жолда блоктарды көргенде

Мен ренжімеймін немесе кері бұрылмаймын

Мен бір сәт күтемін және терең тыныс аламын

Жасалатын оңай                 нәрсе                                                                                                                                                                                                                                                  |

Бір, екі, үш, төрт деп санау

Мен бұдан былай осы ақымақ нәрселердің мені мазалауына  жол бермеймін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз, он деп санау

Мен өзімді тыныштандырып қайта бақытты боламын

Мен ауырсынуды немесе қараңғылық көргім келмейді

Егер менде күш болса, мен оны заңға айналдырар едім

Жаңбыр тамшыларын бөтелкеге ​​құйып, бұлттарды қуу үшін

Күн нұрын төге берсін, мен баруым керек

Бір, екі, үш, төрт деп санау

Мен бұдан былай осы ақымақ нәрселердің мені мазалауына  жол бермеймін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз, он деп санау

Мен өзімді бақыттымын    қайта бақытты боламын

Бір, екі, үш, төрт деп санау

Мен бұдан былай осы ақымақ нәрселердің мені мазалауына  жол бермеймін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз, он деп санау

Егер өзімді дұрыс сезінбесем, мен қайтадан басынан бастаймын

Бір, екі, үш, төрт деп санау

Мен бұдан былай осы ақымақ нәрселердің мені мазалауына  жол бермеймін

Бес, алты, жеті, сегіз, тоғыз, он деп санау

Мен барлық жақсылықты қосамын, жамандыққа еш бөлме қалдырмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз