Something About You - Lucie Silvas
С переводом

Something About You - Lucie Silvas

Альбом
The Same Side
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231260

Төменде әннің мәтіні берілген Something About You , суретші - Lucie Silvas аудармасымен

Ән мәтіні Something About You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something About You

Lucie Silvas

Оригинальный текст

Walking this road with a shadow of doubt

You’d think by now that I would have figured out

How to follow my heart

I thought I knew love like the back of my hand

But now it seems that all of my best laid plans

Are falling apart and this magnetic field is pulling me back in

I’ve been watching from a distance

Trying to hold back what I’m feeling

It doesn’t matter that I’ve got so much to lose

There’s something about you

Like I’m on stage with the light in my eyes

I’m losing my place and messing up all my lines

You know there’s nowhere to hide now

It won’t be long before

I’m waiting at your door

I’ve been watching from a distance

Trying to hold back what I’m feeling

It doesn’t matter that I’ve got so much to lose

There’s something about you

This is the right place at the wrong time for loving you

I wish I could tell you the way I feel

I’ve been watching from a distance

Trying to hold back what I’m feeling

It doesn’t matter that I’ve got so much to lose

There’s something about you

Перевод песни

Бұл жолды күмәнмен серуендеу

Сіз қазір мен түсінген болар едім деп ойлайтын боларсыз

Жүрегімді қалай                           қалай                 қ                             sure                   §               §                  §            §             §              §              §              §              §              §             §           sure              §     |

Мен махаббатты бес саусағындай білемін деп ойладым

Бірақ қазір менің барлық ең жақсы жоспарларым бар сияқты

Бөлшектеп жатырмын және бұл магнит өрісі мені қайтадан тартып жатыр

Мен алыстан бақылап жүрдім

Мен сезінген нәрсені ұстауға тырысамын

Менің жоғалтқаным үшін көп нәрсе бар

Сіз туралы бірдеңе бар

Мен көзімдегі нұрмен сахнада жүргендеймін

Мен өз орнымнан және менің барлық жолдарымды жоғалтып жатырмын

Енді жасыратын жер жоқ екенін білесіз

Көп ұзамай болмайды

Мен сіздің есігіңізде күтіп отырмын

Мен алыстан бақылап жүрдім

Мен сезінген нәрсені ұстауға тырысамын

Менің жоғалтқаным үшін көп нәрсе бар

Сіз туралы бірдеңе бар

Бұл сізді сүю үшін қате уақытта дұрыс орын

Мен сізге өз сезімімді айтқым келеді

Мен алыстан бақылап жүрдім

Мен сезінген нәрсені ұстауға тырысамын

Менің жоғалтқаным үшін көп нәрсе бар

Сіз туралы бірдеңе бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз