Place To Hide - Lucie Silvas

If you’re lonely any time

You can talk to me When you’ve trouble on your mind

I will always be Here to shield you from it all

The best way that I can

Anything you want from me Call me day

Call me night

Call me anytime

You need someone to hold you

The tears in your eyes,

Will be gone

They will dry

And if you still find that you can’t face the world outside

Let me be your place to hide

I could always lie to you

If that’s what you need

Tell you live is never cruel

And people never leave

But love is not always kind

And hearts break all the time

And even if I’m far from you

Call me day

Call me night

Call me anytime

You need someone to hold you

The tears in your eyes,

Will be gone

They will dry

And if you still find that you can’t face the world outside

Let me be your place to hide

Little corner of the world is what I give to you

Someway you can’t find some peace and understanding

Life can be so sweet

Call me day

Call me night

Call me anytime

You need someone to hold you

The tears in your eyes,

Will be gone

They will dry

And if you still find that you can’t face the world outside

Let me be your place to hide

Let me be your place to hide

Let me be your place to hide…

Кез келген уақытта жалғыз болсаңыз

Сіз менімен сөйлескен кезде сөйлесе аласыз

Мен сені бәрінен қорғау үшін әрқашан осында боламын

Қолымнан келгеннің ең жақсы жолы

Менен қаласаңыз күні қаңырау шалыңыз

Маған түнде қоңырау шалыңыз

Маған кез келген уақытта қоңырау шалыңыз

Сізді ұстайтын біреу керек

Көзіңдегі жас ,

Жоғалып болады

Олар кебеді

Егер сіз әлі де сыртқы әлеммен бетпе-бет келе алмайтыныңызды байқасаңыз

Жасыратын жеріңіз болайын

Мен саған әрқашан  өтірік айта алатынмын

Егер сізге қажет болса

Өмір сүру ешқашан қатыгез емес екенін айтыңыз

Ал адамдар ешқашан кетпейді

Бірақ махаббат  әрқашан мейірімді бола бермейді

Ал жүректер үнемі жарылып тұрады

Мен сенен алыс болсам да

Маған күні қоңырау шалыңыз

Маған түнде қоңырау шалыңыз

Маған кез келген уақытта қоңырау шалыңыз

Сізді ұстайтын біреу керек

Көзіңдегі жас ,

Жоғалып болады

Олар кебеді

Егер сіз әлі де сыртқы әлеммен бетпе-бет келе алмайтыныңызды байқасаңыз

Жасыратын жеріңіз болайын

Дүниенің кішкентай бұрышы - мен сізге беремін

Қандай да бір жағдайда сіз тыныштық пен түсіністік таба алмайсыз

Өмір сондай тәтті болуы мүмкін

Маған күні қоңырау шалыңыз

Маған түнде қоңырау шалыңыз

Маған кез келген уақытта қоңырау шалыңыз

Сізді ұстайтын біреу керек

Көзіңдегі жас ,

Жоғалып болады

Олар кебеді

Егер сіз әлі де сыртқы әлеммен бетпе-бет келе алмайтыныңызды байқасаңыз

Жасыратын жеріңіз болайын

Жасыратын жеріңіз болайын

Жасыратын жеріңіз болайын…