Last Year - Lucie Silvas
Төменде әннің мәтіні берілген Last Year , суретші - Lucie Silvas аудармасымен
Ән мәтіні Last Year "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Last Year
Lucie Silvas
Оригинальный текст
Seasons change and there they go
It’s not over, give me hope
It don’t seem like it was before
It’s time I told you that I need more
Today the wine is not sweet enough
And there’s no flavour to your vintage love
You don’t give me the words I want to hear
If you want me to stay baby make it clear
You’re not showing me love like you did last year
Like you did last year
Chase the moon across my sky
Save the picture of you and I
Lovers race was won too soon
Looks like you’ve given up and running out
And I won’t wait for you
The stars ain’t shining bright enough
And Venus doesn’t seem to favour us
You don’t give me the words I want to hear
If you want me to stay baby make it clear
You’re not showing me love like you did last year
Like you did last year
Just come here and we’ll talk all about it
Well it’s much too precious to lose so easily
Just go back to where we used to be
You don’t give me the words I want to hear
If you want me to stay baby make it clear
You’re not showing me love like you did last year
Like you did last year
Перевод песни
Жыл мезгілдері өзгереді, сонда олар барады
Бұл біткен жоқ, маған үміт беріңіз
Бұл бұрынғыдай көрінбейді
Маған көбірек қажет екенін айтатын кез келді
Бүгін шарап жеткіліксіз
Сіздің винтаждық махаббатыңыздың иісі жоқ
Сіз маған естігім келетін сөздерді бермейсіз
Балам қалғанымды қалам болса түсіндір
Сіз маған былтырғыдай сүйіспеншілік танытып жатқан жоқсыз
Былтырғыдай
Менің аспанымда айды қуып бол
Сіз бен менің суретімізді сақтап алыңыз
Ғашықтар жарысы тым ерте жеңіске жетті
Сіз бас тартқан және таусылған сияқтысыз
Мен сізді күтпеймін
Жұлдыздар жеткілікті жарқырамайды
Ал Венера бізге ұнамайтын сияқты
Сіз маған естігім келетін сөздерді бермейсіз
Балам қалғанымды қалам болса түсіндір
Сіз маған былтырғыдай сүйіспеншілік танытып жатқан жоқсыз
Былтырғыдай
Жай ғана осында келіңіз, біз бәрі туралы сөйлесеміз
Оңай жоғалту тым қымбат
Біз бұрын болған жерге қайта оралыңыз
Сіз маған естігім келетін сөздерді бермейсіз
Балам қалғанымды қалам болса түсіндір
Сіз маған былтырғыдай сүйіспеншілік танытып жатқан жоқсыз
Былтырғыдай
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз