Төменде әннің мәтіні берілген Cos'hai Da Dire , суретші - Luchè, COCO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luchè, COCO
Ma come la devo fare questa?
Sussurrata, parlata.
Catene dorate con crocifissi appesi al collo
Ti parlo perché sento di aver perso il controllo
Taglio persone come doppie punte
Sto qui in ginocchio con le mani giunte
Una candela fa le dita unte
Vorrei interviste intelligenti, domande sui miei testi
Che li prendessero sul serio anche se indigesti
I media, le radio, le copertine
Cazzo, ho davvero qualcosa da dire!
Per non morire prima della fine fammi essere diverso
Non è chi tu credi sia a frenarti, ma l’inverso
Lo faccio per soldi o per complimenti che ricevo
O per essere qualcuno agli occhi di a chi non piacevo
Sto vivendo un conflitto perché spesso mi divido
Tra chi trova ispirazione nell’essere sconfitto
E in donne a loro agio in intimo
Che poi conquisto nei migliori alberghi
E me la danno anche se non insisto
Lei pensa a prendersi cura del proprio naso
Mentre cerco di parlare di cose a cui non fa caso
Mille euro per le scarpe per fare il primo passo
La notte fino all’alba e poi svegliarsi per rifarlo
La mia rivincita è vivere tutto in modo estremo
Pagare più mance del conto e fumare in aereo
Mostro il mio potere non comprando mai a rate
Regalando cose come siano state regalate
Guardo la città dal grattacielo
Sono nato qui, ma potrei fissarla per ore
E adesso che mi trovo proprio qui dove volevo
Sono pronto a buttarmi di sotto pur di far rumore
Vivo senza regole per dirti quello che non sai
Per scoprire se c'è un modo per diventare immortali
Non ho un presidente che mi rappresenti
Ma ho comprato un President al mio rappresentante
Giuro, sono capace di amare fino a farmi male
Ho un debole per piercings e forme che non entrano nei jeans
Ho copiato un messaggio, l’ho mandato anche a lei
Ero sotto un massaggio, eran tipo le sei
So che succederà, ma anche come andrà a finire
Te l’ho detto: sono abituato a fuggire
Posso vivere anch’io?
Dimmelo
Posso vivere anch’io?
Dimmelo
Cos’hai da dire?
Ti prego, fallo
Scommetto tanto
Questo è quello che io so di me
Dimmi quello che non so di te
Cos’hai da dire?
Ti prego, fallo
Scommetto tanto
Questo è quello che io so di me
Dimmi quello che non so di te
Ne accendo un’altra anche se mi ero giurato di smettere
Lo sai non sono bravo a mantenere promesse
Lo ricordo come fosse ieri
Ti dissi: «Non ti preoccupare, appena starai bene ce ne andiamo al mare»
Ma so che non mi credesti
Te lo lessi negli occhi
D’altronde siamo uguali:
Non siamo bravi a nasconderci
Dimmi che stai facendo?
Che fai i tuoi giorni liberi?
Già ti vedo saltare da un basso all’altro coi libri
Ricordo quando ti aspettavo uscissi da scuola
I film in testa se ritardavi di un quarto d’ora
Quante cose vorrei chiederti e quante non vorrei
Che pensi della mia musica e cosa pensi di lei?
Parlami, ti ascolto
A settembre fanno otto anni
Ma ogni anno sembra più poco:
Sei ancora qui attorno
Lo sai, non è stato semplice
Riuscire ad instaurare un rapporto con mio padre
Lo sai quanto siamo entrambi difficili a parlare:
Coi suoi problemi con l’alcol
I miei problemi ad accettarlo
Troppo uguali per farlo
Quanti errori che ho fatto
Ho perso il conto dei soldi che ho speso
Le droghe che ho preso, le troie che ho appeso
Le guerre che ho perso, le notti depresso
Le volte che ho smesso
Le volte che ho detto di odiare me stesso
Mi han dato dell’arrogante soltanto perché spesso
Amo stare in silenzio, altre volte in disparte
Lo sai come sono
Eterno insicuro, ma con un dono
Tu cos’hai da dire?
Con il mio disco ho zittito chi avesse da ridire
Mi han dato del raccomandato
Detto che non sarei mai durato
Che è solo grazie a Luchè se ora ho una label che crede in me
Fanculo, vi ho dimostrato il contrario
Prova a dire il contrario
A volte pessimista, a volte sognatore
Pensano sia un artista, non sanno perché e come
Corrado è qui che rischia e CoCo è solo un nome
Passato da «non sei in lista» a un monitor con la mia voce
Peccato non mi hai mai visto su un palco
Parlarti, abbracciarti un minuto prima che salgo
Poi tornarcene insieme chiedendoti come è stato
Posso viverlo anch’io?
Posso viverlo anch’io?
Cos’hai da dire?
Ti prego, fallo
Scommetto tanto
Questo è quello che io so di me
Dimmi quello che non so di te
Cos’hai da dire?
Ti prego, fallo
Scommetto tanto
Questo è quello che io so di me
Dimmi quello che non so di te
Бірақ мұны қалай істеуім керек?
Сыбырлады, сөйледі.
Мойынға ілулі тұрған айқыштары бар алтын шынжырлар
Мен сенімен сөйлесіп отырмын, өйткені мен өзімді басқаруды жоғалтқандай сезінемін
Мен адамдарды екі жаққа кесіп тастаймын
Міне, мен қолымды қайырып тізерлеп отырмын
Шам саусақтарыңызды майлайды
Маған ақылды сұхбат, мәтіндерім бойынша сұрақтар керек
Олар сіңірілмейтін болса да, оларды байыппен қабылдады
Бұқаралық ақпарат құралдары, радиолар, мұқабалар
Бля, менде шынымен айтар сөзім бар!
Соңынан бұрын өлмеу үшін мен басқаша боламын
Сіз кімді ұстайсыз деп ойлайсыз, керісінше
Мен мұны ақша үшін немесе мақтау үшін жасаймын
Немесе мені ұнатпайтын біреудің көзінде болу
Менде жанжал бар, өйткені мен жиі бөлінемін
Жеңілуден шабыт табатындардың қатарында
Ал әйелдерде іш киімде ыңғайлы
Мен оны ең жақсы қонақүйлерде бағындырамын
Ал мен талап етпесем де береді
Ол мұрнына күтім жасауды ойлайды
Мен ол назар аудармайтын нәрселер туралы сөйлесуге тырысамын
Алғашқы қадам жасау үшін аяқ киімге мың еуро
Таң атқанға дейін түн, содан кейін қайталау үшін ояныңыз
Менің кекім – бәрін бастан кешіру
Есепшоттан артық кеңестер төлеу және ұшақта темекі шегу
Мен өз күшімді ешқашан бөліп-бөліп сатып алмаймын
Заттарды берілгендей беру арқылы
Мен қалаға зәулім ғимараттан қараймын
Мен осында дүниеге келдім, бірақ мен оған бірнеше сағат қарап отыра аламын
Енді мен дәл осы жерде мен қалаған жердемін
Мен шу шығару үшін өзімді лақтыруға дайынмын
Мен сізге білмегеніңізді айту үшін ережелерсіз өмір сүремін
Өлмейтін болудың жолы бар-жоғын білу үшін
Менің атынан өкілдік ететін президентім жоқ
Бірақ мен өз өкіліме Президент сатып алдым
Ант етемін, мен ауырғанша сүйе аламын
Мен джинсыға сәйкес келмейтін пирсинг пен фигуралар үшін әлсіздігім бар
Хабарламаны көшіріп алдым, оған да жібердім
Мен массажда болдым, сағат алты болды
Мен мұның болатынын білемін, бірақ оның қалай болатынын да білемін
Мен саған айттым: мен қашуға үйреніп қалдым
Мен де өмір сүре аламын ба?
Маған айт
Мен де өмір сүре аламын ба?
Маған айт
Сізге не айту керек?
Өтінемін, жасаңыз
Мен көп бәс тігемін
Бұл менің өзім туралы білетінім
Сіз туралы білмегенімді айтыңызшы
Сізге не айту керек?
Өтінемін, жасаңыз
Мен көп бәс тігемін
Бұл менің өзім туралы білетінім
Сіз туралы білмегенімді айтыңызшы
Тоқтаймын деп ант етсем де, басқасын жағып жібердім
Білесің бе, мен уәдені орындауға шебер емеспін
Бұл кешегідей есімде
Мен саған айттым: «Уайымдама, жақсы болған соң теңізге барамыз»
Бірақ сен маған сенбегеніңді білемін
Мен сенің көзіңнен оқыдым
Екінші жағынан, біз бірдейміз:
Біз жасыруға шебер емеспіз
Айтшы, сен не істеп жатырсың?
Демалыс күндеріңіз не істеп жатырсыз?
Мен сенің кітаптармен бір төменнен екіншісіне секіргеніңді көріп тұрмын
Сені мектептен шығады деп күткен кезім есімде
Егер сіз төрттен бір сағатқа кешіктірсеңіз, сіздің басыңыздағы фильмдер
Мен сізден қанша сұрағым келеді және қаншасын ұнатпаймын
Менің музыкам туралы не ойлайсыз және ол туралы не ойлайсыз?
Менімен сөйлес, мен сені тыңдаймын
Қыркүйек айында олар сегіз жасқа толады
Бірақ жыл сайын ол азырақ көрінеді:
Сіз әлі осындасыз
Білесіз бе, бұл оңай болған жоқ
Әкеммен қарым-қатынас орната білу
Екеуміздің сөйлесу қаншалықты қиын екенін білесіздер:
Оның алкогольмен проблемаларымен
Менің қиындықтарым оны қабылдау
Тым көп бірдей істеу
Қаншама қателік жібердім
Мен жұмсаған ақшамның есебін жоғалттым
Ішкен дәрілерім, іліп қойған қаншықтар
Мен жеңілген соғыстар, көңілсіз түндер
Мен тоқтаған кездер
Мен өзімді жек көремін деп айтқан кездерім
Олар мені жиі айтатындықтан ғана менмен деп атады
Мен үндемеуді ұнатамын, басқа уақытта шетте
Менің қандай екенімді білесің
Мәңгілік сенімсіз, бірақ сыйлықпен
Сізге не айту керек?
Мен өз жазбаммен шағымы бар кез келген адамның үнін өшірдім
Олар маған ұсыныс берді
Мен ешқашан шыдамаймын деді
Бұл тек Лученің арқасында, егер менде қазір маған сенетін белгі болса
Бля, мен саған басқаша дәлелдедім
Керісінше айтып көріңіз
Кейде пессимистік, кейде арманшыл
Олар оны суретші деп ойлайды, неге және қалай екенін білмейді
Коррадо тәуекелге бару үшін келді және CoCo - бұл жай ғана атау
«Сіз тізімде жоқсыз» дегеннен менің дауысыммен мониторға көштім
Өкініштісі, сен мені сахнада көрмедің
Мен көтерілуден бір минут бұрын сізбен сөйлесіңіз, сізді құшақтаңыз
Сосын қалай болғанын ойлап бірге қайтыңыз
Мен де өмір сүре аламын ба?
Мен де өмір сүре аламын ба?
Сізге не айту керек?
Өтінемін, жасаңыз
Мен көп бәс тігемін
Бұл менің өзім туралы білетінім
Сіз туралы білмегенімді айтыңызшы
Сізге не айту керек?
Өтінемін, жасаңыз
Мен көп бәс тігемін
Бұл менің өзім туралы білетінім
Сіз туралы білмегенімді айтыңызшы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз