Төменде әннің мәтіні берілген Кто, если не мы? , суретші - LOUNA, Симфонический оркестр «Глобалис» аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LOUNA, Симфонический оркестр «Глобалис»
Осколки братских народов
Потомки братских могил
Кто встанет выше уродов
Всех тех, кто нас разделил?
Если не мы — кто?
(х4)
Горе не от ума,
А от толпы дурных голов
Сливших поток дерьма
С памятью дедов и отцов
Сколько солдат нынешних стран
Гибло за флаг одной страны?
Сколько из них отдало жизнь
Чтоб жили мы?
Осколки братских народов
Потомки братских могил
Кто станет выше уродов
Всех тех, кто нас разделил?
Если не мы — кто?
(х4)
Ярость грызет нутро
Страх превращает нас в рабов
Снова война в метро
Око за око, кровь за кровь
Разобщены, глухонемы
Дети одной большой страны
Кто виноват, если не мы?
Если не мы, кто спасет нас с тобой
Не от чужих, от самих же себя?
Если не мы, кто примирит нас с собой
Бауырлас халықтардың үзінділері
Жаппай бейіттердің ұрпақтары
Кім ақымақтардан жоғары көтеріледі
Бізді бөлгендердің бәрі?
Біз болмасақ, кім?
(x4)
Қасірет ақылдан емес,
Және жаман бастардың тобырынан
Боқ ағынын төгіп тастады
Аталар мен әкелерді еске алып
Қазіргі елдердің қаншама сарбаздары
Бір елдің туы үшін өлді ме?
Қаншама жанын қиды
Біздің өмір сүруіміз үшін?
Бауырлас халықтардың үзінділері
Жаппай бейіттердің ұрпақтары
Кім ақымақтардан жоғары көтеріледі
Бізді бөлгендердің бәрі?
Біз болмасақ, кім?
(x4)
Ішінен ашу кеміреді
Қорқыныш бізді құлға айналдырады
Метродағы тағы бір соғыс
Көзге көз, қанға қан
Бірлігі жоқ, керең және мылқау
Бір үлкен елдің балалары
Біз болмасақ кім кінәлі?
Біз болмасақ, сенімен кім құтқарады
Бейтаныс адамдардан емес, өздерінен?
Біз болмасақ, бізді өзімізбен кім татулатады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз