Төменде әннің мәтіні берілген Moonlight Shadow , суретші - Louise Burns аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Louise Burns
Wind is blowing
Wind is blowing
Wide, wide
When you’re with me
Shadows come around
Why
I’ve been running for a lifetime
With your shadow
And I’m hitting lights
Don’t wanna fight
My legs were shaking
Cause I’ve been running through the past all day
My heart was breaking
Cause I only want to make you stay
Baby don’t fake it
Cause I only want to be alone
Just for a minute
It’s the only thing I’ve ever known
Wolves are howling
Howling from afar, ah
Oh the stranger
When you think you’re hard, ah
And there’s breaking faster than a moonlight shadow
I just want the dark
In your heart
My legs were shaking
Cause I’ve been running through the past all day
My heart was breaking
Cause I only want to make you stay
Baby don’t fake it
Cause I only want to be alone
Just for a minute
It’s the only thing I’ve ever known
Жел соғып жатыр
Жел соғып жатыр
Кең, кең
Сен менімен болғанда
Көлеңкелер айналады
Неліктен
Мен өмір бойы жүгірдім
Өз көлеңкеңмен
Ал мен шамдарды соғып жатырмын
Ұрысқысы келмейді
Аяғым дірілдеп кетті
Себебі мен күні бойы өткенді басынан өткердім
Жүрегім сыздап кетті
Себебі мен сені қалдырғым келеді
Бала оны жасандырма
Себебі мен жалғыз болғым келеді
Бір минутқа
Бұл мен білетін жалғыз нәрсе
Қасқырлар ұлып жатыр
Алыстан айқайлаған, а
О, бейтаныс адам
Сіз өзіңізді қиынмын деп ойласаңыз, аа
Айдың көлеңкесінен де жылдам бұзылады
Мен тек қараңғылықты қалаймын
Сенің жүрегіңде
Аяғым дірілдеп кетті
Себебі мен күні бойы өткенді басынан өткердім
Жүрегім сыздап кетті
Себебі мен сені қалдырғым келеді
Бала оны жасандырма
Себебі мен жалғыз болғым келеді
Бір минутқа
Бұл мен білетін жалғыз нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз