Everything You Got - Louise Burns
С переводом

Everything You Got - Louise Burns

  • Альбом: Portraits

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:27

Төменде әннің мәтіні берілген Everything You Got , суретші - Louise Burns аудармасымен

Ән мәтіні Everything You Got "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everything You Got

Louise Burns

Оригинальный текст

I am not surprised when I look into your eyes

There’s not much love to be found

I don’t mean to sound profound

But I never had the chance

Just to give you all I had

Now it’s time to realize

Love is real and so alive

Just give me everything you got

Just give me everything you got

Have you heard the word?

That you got one life to burn

You don’t have to settle down

If you keep me off the ground but

Would you call me weak?

If I went on hands and knees

You don’t have to settle down if I keep you off the ground

Just give me everything you got

Just give me everything you got

Just give me everything you got

(Love into the night, love into the night)

Every single day I asked you to count the ways

That our love has let you down, made your heart go underground

As you’re walking out the door and I’m begging you for more

Would you ask of me the same?

Just give me everything you got

Just give me everything you got

Just give me everything you got (Love into the night)

(Just give me everything you)

(Just give me everything you)

(Just give me everything you)

(Just give me everything you got)

Перевод песни

Мен сенің көздеріңе қараған кезде таң қалмаймын

Сүйіспеншілік көп табыл болмайды

Мен терең мағыналы айтқым келмейді

Бірақ менде ешқашан  мүмкіндік болмады

Бар болғаны саған беру үшін

Енді мұны түсінуге уақыт келді

Махаббат шынайы және жанды 

Маған қолыңыздағының бәрін беріңіз

Маған қолыңыздағының бәрін беріңіз

Сіз сөзді естідіңіз бе?

Сізде бір өмір бар

Сізге орналастыру қажет емес

Егер мені жерден ұстасаңыз бірақ

Сіз мені әлсіз деп атайсыз ба?

Егер мен қолдарым және тізе қойсам

Егер мен сені жерден ұстасам, орналастырудың қажет емес

Маған қолыңыздағының бәрін беріңіз

Маған қолыңыздағының бәрін беріңіз

Маған қолыңыздағының бәрін беріңіз

(Түнде махаббат, түнде махаббат)

Әр күн сайын мен сізден жолдарды санауыңызды    өтетінмін

Біздің махаббатымыз сізді ренжітіп, жүрегіңізді жер астында қалдырды

Сіз есіктен шығып бара жатқанда, мен сізден көбірек сұрап жатырмын

Менен де солай сұрар ма едіңіз?

Маған қолыңыздағының бәрін беріңіз

Маған қолыңыздағының бәрін беріңіз

Маған қолыңыздағының бәрін беріңіз (түндегі махаббат)

(Маған барлығын беріңіз)

(Маған барлығын беріңіз)

(Маған барлығын беріңіз)

(Маған қолыңыздағының бәрін беріңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз