Tout Passe - Louise Attaque

Des ambitieux de ton espèce, des moins que rien soucieux d’image

Et peu du reste, nous on cherche à crier que ça nous blesse

Que l’infiniment grand petit, ici, on déteste à mettre au feu

Ta gentillesse, à dépolir le vert qui coule de tes yeux

Nous on reste à crier que ça nous blesse

Et que l’indifférence ici grandit plus épaisse.

Y’a beaucoup plus que ce qu’on voit, qui pourrait arriver

Y’a toujours plus que ce qu’on voit qui devrait arriver

Mais y’a rien de plus sinon toi qui pouvait arriver.

Si j’ai la taille de ce que je vois, c’est vide quand je regarde vers toi

Tout passe, sans arriver mais on va te suivre à la trace

Jusqu'à pouvoir crier que de la carte on t’efface

C’est dans ta tête puis dans tes bras ça coule jusqu’au bout de tes doigts

Mets les mains sur la tête tu feras, plus rien de tes dix doigts

Et rien de plus, ça j’y crois pas, ne pourrait nous arriver

Regarde un manque de contrepoids et le vide creuse vers moi.

Сіздің мейірімді адамдарыңыздың өршіл адамдары, имиджді санайтын ешкім

Біз айқайлауға тырысамыз, бұл бізге зиян тигізеді

Бұл жерде шексіз үлкен кішкентай, біз от жағуды жек көреміз

Мейірімің, көзіңнен аққан жасыл аязға

Біз бұл бізді ауыртады деп айқайлай береміз

Ал мұндағы енжарлық қалыңдай берсін.

Көзге көрінбейтін көп нәрсе болуы мүмкін

Әрқашан көзге көрінбейтін нәрсе болуы керек

Бірақ сізден басқа ештеңе болуы мүмкін емес.

Көргенімнің өлшемі болсам, Саған қарасам бос

Келмей бәрі өтеді, бірақ біз сенің соңынан ереміз

Сіз картадан жойылдым деп айқайлағанша

Ол сіздің басыңызда, содан кейін қолыңызда саусағыңыздың ұшына дейін ағады

Қолыңызды басыңызға қойыңыз, он саусақпен ештеңе істемейсіз

Бізбен бұдан артық ештеңе бола алмайды, мен сенбеймін

Қарама-қарсы салмақтың жоқтығын және бос кеңістік маған қарай ойысады.