See You Later Alligator - Louise Attaque

Dis mademoiselle, dis-moi

Comment tu t’appelles?

Moi, mon petit nom c’est Louis

Au plafond de ma chambre

J’ai peint des étoiles

Le ciel, la pièce

Ça l’agrandit…

Dans un coin de ma chambre

J’ai mis la Tour Eiffel

Pourquoi, si tu veux.

Je te dis…

Chaque fois qu’il quitte mon île

J’entends à plus tard crocodile

Each time she crosses the river

J’entends, see you later alligator

See you later alligator

See you later alligator

See you later alligator…

Dis mademoiselle, dis-moi

Comment tu t’appelles?

Moi, mon petit nom c’est Louis

Au plafond de ma chambre

j’ai peint un sous-marin

La mer, le ciel

Ça l’agrandit

Chaque fois qu’il quitte mon île

J’entends à plus tard crocodile

Each time she crosses the river

J’entends, see you later alligator

See you later alligator

See you later alligator

See you later alligator…

Айтыңыз ханым, айтыңыз

Атың кім?

Мен, менің лақап атым Луи

Менің жатын бөлмемнің төбесінде

Мен жұлдыздарды боядым

Аспан, бөлме

Бұл оны үлкейтеді...

Менің бөлмемнің бір бұрышында

Мен Эйфель мұнарасын қойдым

Неге, қаласаңыз.

Мен саған айтамын…

Ол менің аралымды тастап кеткен сайын

Сені кейін көремін деп естимін, крокодил

Ол өзеннен өткен сайын

Естідім, көріскенше аллигатор

Кездескенше аллигатор

Кездескенше аллигатор

Кездескенше аллигатор…

Айтыңыз ханым, айтыңыз

Атың кім?

Мен, менің лақап атым Луи

Менің жатын бөлмемнің төбесінде

Мен сүңгуір қайықты суреттедім

Теңіз, аспан

Бұл оны үлкенірек етеді

Ол менің аралымды тастап кеткен сайын

Сені кейін көремін деп естимін, крокодил

Ол өзеннен өткен сайын

Естідім, көріскенше аллигатор

Кездескенше аллигатор

Кездескенше аллигатор

Кездескенше аллигатор…