Manhattan - Louise Attaque

Il y avait des débordements

Tu sais, quand tu voulais rien

Pas plus d’un sourire que d’un refrain

Dis, est-ce que tu t’en souviens?

Il y avait nos deux corps ne demandant rien

Tu sais, quand tu voulais bien

Sur Broadway

Que l’on se tienne la main

Comme…

Luna et Milan

Toi dans Manhattan

Do U remember

Do U remember

Luna et Milan

Toi dans Manhattan

Do U remember

Do U remember

Il y a nos efforts

Nous deux en chemin

Des journées presque magicien

Qui n’a pas aussi fait le doute

Dis-est-ce que tu me soutiens?

Il y a tout autour

Des milliards d'êtres humains

Monica, Mado, Milan, Salomé, Tohan…

Qui prendra la suite avant de perdre la faim

Luna et Milan

Toi dans Manhattan

Do U remember

Do U remember

Luna et Milan

Toi dans Manhattan

Do U remember

Do U remember

Tout va bien, si

Toi d’où tu as, dis?

Moi d’où je suis, tiens?

Moi j’en sais rien si?

Il y avait des débordements

Tu sais, quand tu voulais rien

Pas plus d’un sourire

Que d’un refrain

Dis, est-ce que

Tu t’en souviens?

Il y a aussi de nous prendre sain

Aimer de près, aimer de loin

Aimer le rythme de chacun

Ceux de…

Luna et Milan

Толып кетулер болды

Сіз ештеңе қаламаған кезде білесіз

Қайырмадан артық күлкі емес

Айтшы, есіңде ме?

Ештеңе сұрамайтын екі денеміз болды

Сіз қашан қалағаныңызды білесіз

Бродвейде

Қол ұстасып көрейік

Ұнату…

Луна мен Милан

Сіз Манхэттендесіз

Есіңізде ме

Есіңізде ме

Луна мен Милан

Сіз Манхэттендесіз

Есіңізде ме

Есіңізде ме

Біздің күш-жігеріміз бар

Екеуміз жолда келе жатырмыз

Сиқырлы күндер дерлік

Кім де күмәнданбады

Айтыңызшы, сіз мені қолдайсыз ба?

Айналада бәрі бар

миллиардтаған адам

Моника, Мадо, Милан, Саломе, Тохан...

Аштықты жоғалтпастан бұрын кім алады

Луна мен Милан

Сіз Манхэттендесіз

Есіңізде ме

Есіңізде ме

Луна мен Милан

Сіз Манхэттендесіз

Есіңізде ме

Есіңізде ме

Жақсы, егер

Сіз қайдансыз, айтыңызшы?

Мен қайданмын, жарай ма?

Мен білмеймін, егер?

Толып кетулер болды

Сіз ештеңе қаламаған кезде білесіз

Күлімсіреуден артық емес

хорға қарағанда

Айтыңыз, жасаңыз

Есіңізде ме?

Бізді де сауықтыруда

Махаббат жақыннан, махаббат алыстан

Барлығының ырғағын жақсы көру

Одан келгендер…

Луна мен Милан