Your Next Lover - Lori McKenna

Well, she lives a few doors down

Says she wants you to take her out

Have some coffee somewhere

Just some coffee

You saw her out in the parking lot

And any plans you had you can break

So wash your face

Let yourself go

Everybody is a sinner

Everybody makes mistakes

And there ain’t nobody

Who needs nobody

Don’t forget to look her in the eye

Laugh and show your smile

There’s not much more to lonely

Than being less lonely

I stood and watched the stars fade

Right there, from your eyes

Baby, I think I know just

What your next lover will be like

You hate cigarettes so she won’t smoke

But she don’t mind this bar you’re in

She sits right up there on that stool

Puts her pocketbook down and smiles at you

You think she’s about five foot three

That makes her taller than me

But you’re not thinking about that now

No, it ain’t right to think about that now

I stood and watched all the stars fade

Right there, from your eyes

Baby, I think I know just

What your next lover will be like

And I hope she can fix you

And I hope she’s someone

Who will never let you down

I hope she reminds you nothing of me and

As crazy, as crazy as it sounds.

I hope she’s beautiful

‘Cause I still watched all the stars fade

Right there, from your eyes

Baby, I think I know just

What your next lover will be like

‘Cause there ain’t nobody who needs nobody

There ain’t nobody who needs nobody

Ол бірнеше есікте тұрады

Ол сенің оны шығарғаныңды қалайтынын айтады

Бір жерде кофе ішіңіз

Тек кофе

Сіз оны көлік тұрағында көрдіңіз

Кез келген жоспарларыңызды бұзуға болады

Сондықтан бетіңізді жуыңыз

Өзіңді жібер

Барлығы күнәһар

Әркім қателеседі

Және ешкім жоқ

Кімге ешкім керек емес

Оның көзіне қарауды ұмытпаңыз

Күліп, күлімсіреуіңізді көрсетіңіз

Жалғыздық үшін                                                                                                                                                              Жалғыздық

Жалғыз болудан гөрі

Мен тұрдым да, жұлдыздардың сөнгенін көрдім

Дәл сол жерде, сенің көздеріңнен

Балам, мен жай ғана білемін деп ойлаймын

Сіздің келесі ғашығыңыз қандай болатын болады

Ол темекі шекпеуі үшін сіз темекіні жек көресіз

Бірақ ол сенің барыңа қарсы емес

Ол дәл сол орындықтың үстінде отырады

Қалтасын қойып, сізге  күледі

Сіз оны шамамен бес фут үш деп ойлайсыз

Бұл оны менен ұзынырақ етеді

Бірақ сіз қазір бұл туралы ойламайсыз

Жоқ, бұл туралы қазір ойлау дұрыс емес

Мен тұрдым да, барлық жұлдыздардың сөніп жатқанын көрдім

Дәл сол жерде, сенің көздеріңнен

Балам, мен жай ғана білемін деп ойлаймын

Сіздің келесі ғашығыңыз қандай болатын болады

Ол сізді түзете алады деп үміттенемін

Мен ол біреу деп үміттенемін

Кім сені ешқашан түсірмейді

Ол сізге мен туралы ештеңені еске түсірмейді деп үміттенемін

Қанша жынды, сонша жынды  естіледі.

Ол әдемі деп үміттенемін

'Себебі мен барлық жұлдыздардың сөнуін әлі де көрдім

Дәл сол жерде, сенің көздеріңнен

Балам, мен жай ғана білемін деп ойлаймын

Сіздің келесі ғашығыңыз қандай болатын болады

'Себебі ешкімге мұқтаж ешкім жоқ

Ешкімге мұқтаж ешкім жоқ