Shouting - Lori McKenna
С переводом

Shouting - Lori McKenna

Альбом
Massachusetts
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241160

Төменде әннің мәтіні берілген Shouting , суретші - Lori McKenna аудармасымен

Ән мәтіні Shouting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shouting

Lori McKenna

Оригинальный текст

You should be able to sleep at night

You that I know used to have light in those eyes

When you breathe in, it shouldn’t hurt

You should be living the life you deserve

I know the world just repeats itself

And I know you’ll never feel any better just by shouting

You’ll never change the weather shaking your fist at the sky

You’ll never find an answer picking another fight

You’ll never feel better just by shouting

Saying I love you shouldn’t rip you apart

And hearing «I love you» should fill up your heart

Cause it ain’t back home, no baby, it ain’t that dark

And you don’t have to stay with you think you are

I know that hurt won’t just heal itself

And I know you’ll never feel any better just by shouting

You’ll never change the weather shaking your fist at the sky

You’ll never find an answer picking another fight

You’ll never feel better, you’ll never feel better…

(Bridge)

Scream till you lose your voice

Shout it out, make a little noise

Just whisper, just whisper

I swear I can hear you

You’ll never feel any better just by shouting

You’ll never change the weather just by shouting

You’ll never find an answer, you’ll never feel better

You’ll never feel better just by shouting

Перевод песни

Сіз түнде ұйықтай алуыңыз керек

Мен білетін сенің бұл көздеріңде нұр болған

Тыныс алғанда, ол ауырмауы керек

Сіз өзіңізге лайық өмір сүруіңіз керек

Мен әлемнің қайталанатынын білемін

Айқайлау арқылы өзіңізді ешқашан жақсы сезінбейтінін білемін

Жұдырықпен аспанға қарап ауа-райын ешқашан өзгертпейсіз

Басқа жекпе-жекті таңдауға ешқашан жауап таба алмайсыз

Айқайлау арқылы өзіңізді ешқашан жақсы сезінбейсіз

Мен сені жақсы көремін десем, сені ажыратпау керек

Ал «Мен сені сүйемін» дегенді естігенде, жүрегіңді толтырады

Өйткені, бұл үйге қайтып келмеді, балақай, онша қараңғы емес

Сіз сондаймын деп ойлағаныңызбен бірге қалудың қажеті жоқ

Жарақаттың өзі жазылмайтынын білемін

Айқайлау арқылы өзіңізді ешқашан жақсы сезінбейтінін білемін

Жұдырықпен аспанға қарап ауа-райын ешқашан өзгертпейсіз

Басқа жекпе-жекті таңдауға ешқашан жауап таба алмайсыз

Сіз ешқашан жақсы болмайсыз, ешқашан жақсы сезінбейсіз ...

(көпір)

Даусыңыз жоғалғанша айқайлаңыз

Айқайлаңыз, аздап шу шығарыңыз

Тек сыбырлаңыз, сыбырлаңыз

Мен сізді ести аламын деп ант етемін

Айқайлау арқылы өзіңізді ешқашан жақсы сезінбейсіз

Айқайлау арқылы ешқашан ауа райын өзгертпейсіз

Сіз ешқашан жауап таба алмайсыз, өзіңізді ешқашан жақсы сезінбейсіз

Айқайлау арқылы өзіңізді ешқашан жақсы сезінбейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз