Better With Time - Lori McKenna
С переводом

Better With Time - Lori McKenna

Альбом
Massachusetts
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244300

Төменде әннің мәтіні берілген Better With Time , суретші - Lori McKenna аудармасымен

Ән мәтіні Better With Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better With Time

Lori McKenna

Оригинальный текст

It’s an old ring, but it fits when just wrapped

It’s an old picture of us hanging in the hallway

We walk by it every night

House is gone, I need a new roof this summer

They closed down the drive in the street

The church bells still ring on the Sunday

But just getting hard every year

Sometimes it still gonna rain

God knows we’re still gonna fight

We’re broken in bashed up ways

It’s a crazy kind of world to survive

These days nothing’s made to last

World keeps changing its mind

But you and I, we’re getting better with time

My left hand still fits into your right hand

I memorized every line that’s on your face

And I may have been the cause of some of those scars

Is not many had a race

It’s a worn out shirt, but it’s my favorite

It still looks damn good on you

You whispered something in my ear last night

Some years we wouldn’t have thought to

Sometimes it still gonna rain

God knows we’re still gonna fight

We’re broken in bashed up ways

It’s a crazy kind of world to survive

These days nothing’s made to last

World keeps changing its mind

But you and I, we’re getting better with time

Перевод песни

Бұл ескі сақина, бірақ жай оралған кезде жарайды

Бұл дәлізде ілулі тұрған біздің ескі сурет

Біз әр түнде жүреміз

Үй кетіп қалды, маған осы жазда жаңа шатыр керек

Олар көшедегі көлікті жауып тастады

Шіркеу қоңыраулары жексенбі күні де соғылады

Бірақ жыл сайын қиындап барады

Кейде жаңбыр жауады

Құдай біледі, біздің әлі де ұрысатынымызды

Бізді бөртпеді

Бұл өмір сүруге  ең ақылсыз  дүние

Бұл күндері ештеңе ұзаққа созылмайды

Дүние өз ойын өзгертеді

Бірақ сіз бен біз уақыт өте келе жақсарып келеміз

Менің сол қолым әлі де сіздің оң қолыңызға сәйкес келеді

Мен бетіңіздегі әрбір жолды  жаттап алдым

Сол тыртықтардың кейбіріне мен себепкер болған шығармын

Көпшіліктің жарысы болған жоқ

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                   |

Сізге әлі де жақсы көрінеді

Кеше түнде құлағыма бірдеңе сыбырладыңыз

Кейбір жылдар біз ойламаған болар едік

Кейде жаңбыр жауады

Құдай біледі, біздің әлі де ұрысатынымызды

Бізді бөртпеді

Бұл өмір сүруге  ең ақылсыз  дүние

Бұл күндері ештеңе ұзаққа созылмайды

Дүние өз ойын өзгертеді

Бірақ сіз бен біз уақыт өте келе жақсарып келеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз